Traduzione del testo della canzone Higher - 에일리, 이루마

Higher (originale)

Nugunga naege jeoldaero haji mallago
Geuraedo nan gieoko hago malgeoya
Geu nuga mwora haedo amu geotdo
Deulliji anha modeun geol
Nae tteuse nal matgil geoya
Going higher nal mageul suneun eobseo
Naega ganeun i gire deo isang
Duryeo umeun eobseo
Going higher naega baradeon sungan
Nunbushige bitnaneun tto dareun
Nareul boge doelgeoya
Naega neomeul su eobtneun
Keun byeogi isseul jirado
Ttwieo neomeul su isseo hal su isseo
Geu eotteon shiryeoni wado
Jeoldae nan heundeulliji anha igyeo
Nael su isseo nan munje eobseo
Nae gaseum soge sumshwineun
Taoreuneun yeol jeongi
Nal deryeoga jeo meolli
Deo nopeun goseuro
Going higher nal mageul suneun eobseo
Naega ganeun i gire deo isang
Duryeo umeun eobseo
Going higher naega baradeon sungan
Nunbushige bitnaneun tto dareun
Nareul boge doelgeoya
(Find a way to my heart)
Going higher nal mageul suneun eobseo
Naega ganeun i gire deo isang
Duryeo umeun eobseo
Going higher naega baradeon sungan
Nunbushige bitnaneun tto dareun
Nareul boge doelgeoya
Going higher nal mageul suneun eobseo
Naega ganeun i gire deo isang
Duryeo umeun eobseo
Going higher naega baradeon sungan
Nunbushige bitnaneun tto dareun
Nareul boge doelgeoy
Korean Original
누군가 나에게 절대로 하지 말라고
그래도 난 기어코 하고 말거야
그 누가 뭐라해도 아무것도 들리지 않아
모든 걸 내 뜻에 날 맡길거야
Going higher
날 막을 수는 없어
내가 가는 이 길에
더이상 두려움은 없어
Going higher
내가 바라던 순간
눈부시게 빛나는
또 다른 나를 보게 될거야
내가 넘을 수 없는 큰 벽이 있을지라도
뛰어 넘을 수 있어 할 수 있어
그 어떤 시련이 와도 절대 난 흔들리지 않아
이겨 낼 수 있어 난 문제없어
내 가슴속에 숨쉬는 타오르는 열정이
날 데려가 저 멀리 더 높은 곳으로
Going higher
날 막을 수는 없어
내가 가는 이 길에
더이상 두려움은 없어
Going higher
내가 바라던 순간
눈부시게 빛나는
또 다른 나를 보게 될거야
Find a way to my heart
Going higher (Going higher)
날 막을 수는 없어 (Oh)
내가 가는 이 길에 (이 길에)
더이상 두려움은 없어
Going higher
내가 바라던 순간
눈부시게 빛나는
또 다른 나를 보게 될거야
Going higher
날 막을 수는 없어
내가 가는 이 길에
더이상 두려움은 없어
Going higher
내가 바라던 순간
눈부시게 빛나는
또 다른 나를 보게 될거야

Higher (traduzione)

Nugunga naege jeoldaero haji mallago
Geuraedo nan gieoko hago malgeoya
Geu nuga mwora haedo amu geotdo
Deulliji anha modeun geol
Nae tteuse nal matgil geoya
Andando più in alto nal mageul suneun eobseo
Naega ganeun i gire deo isang
Duryeo umeun eobseo
Andando più in alto naega baradeon sungan
Nunbushige bitnaneun tto osare
Nareul boge doelgeoya
Naega neomeul su eobtneun
Keun byeogi isseul jirado
Ttwieo neomeul su sseo hal su isseo
Geu eotteon shiryeoni wado
Jeoldae nan heundeulliji anha igyeo
Nael su isseo nan munje eobseo
Nae gaseum soge sumshwineun
Taoreuneun yeol Jeongi
Nal deryeoga jeo meolli
Deo nopeun goseuro
Andando più in alto nal mageul suneun eobseo
Naega ganeun i gire deo isang
Duryeo umeun eobseo
Andando più in alto naega baradeon sungan
Nunbushige bitnaneun tto osare
Nareul boge doelgeoya
(Trova un modo per entrare nel mio cuore)
Andando più in alto nal mageul suneun eobseo
Naega ganeun i gire deo isang
Duryeo umeun eobseo
Andando più in alto naega baradeon sungan
Nunbushige bitnaneun tto osare
Nareul boge doelgeoya
Andando più in alto nal mageul suneun eobseo
Naega ganeun i gire deo isang
Duryeo umeun eobseo
Andando più in alto naega baradeon sungan
Nunbushige bitnaneun tto osare
Nareul boge doelgeoy
Originale coreano
누군가 나에게 절대로 하지 말라고
그래도 난 기어코 하고 말거야
그 누가 뭐라해도 아무것도 들리지 않아
모든 걸 내 뜻에 날 맡길거야
Andando più in alto
날 막을 수는 없어
내가 가는 이 길에
더이상 두려움은 없어
Andando più in alto
내가 바라던 순간
눈부시게 빛나는
또 다른 나를 보게 될거야
내가 넘을 수 없는 큰 벽이 있을지라도
뛰어 넘을 수 있어 할 수 있어
그 어떤 시련이 와도 절대 난 흔들리지 않아
이겨 낼 수 있어 난 문제없어
내 가슴속에 숨쉬는 타오르는 열정이
날 데려가 저 멀리 더 높은 곳으로
Andando più in alto
날 막을 수는 없어
내가 가는 이 길에
더이상 두려움은 없어
Andando più in alto
내가 바라던 순간
눈부시게 빛나는
또 다른 나를 보게 될거야
Trova un modo per entrare nel mio cuore
Andando più in alto (Andando più in alto)
날 막을 수는 없어 (Oh)
내가 가는 이 길에 (이 길에)
더이상 두려움은 없어
Andando più in alto
내가 바라던 순간
눈부시게 빛나는
또 다른 나를 보게 될거야
Andando più in alto
날 막을 수는 없어
내가 가는 이 길에
더이상 두려움은 없어
Andando più in alto
내가 바라던 순간
눈부시게 빛나는
또 다른 나를 보게 될거야