Traduzione del testo della canzone Roxas - Yoko Shimomura

Roxas (originale)

Forgotten days, a fading memory
Lost and no longer seeking one another
Desperately still, you’re reaching toward him
Hopelessly certain you can mend the broken
Longing for a light lost in time, so distant
Pleading with fate, to be forgiving
Allow the shattered hearts to be regathered
Fighting for love to have a meaning
Without a promise to embrace the darkness
Hoping for a dream lost in light, so distant
Reasons ignored, no longer caring
How long it may take just to mend the heartbreak
Lost and unsure, the boy is fading
A distant fragment of nobody important
Wishing for a day lost in memories distant

Roxas (traduzione)

Giorni dimenticati, un ricordo sbiadito
Persi e non più cercando l'un l'altro
Disperatamente immobile, ti stai avvicinando a lui
Perdutamente certo di poter riparare ciò che è rotto
Desiderio di una luce persa nel tempo, così distante
Supplicando il destino, per essere indulgente
Consenti ai cuori infranti di essere riuniti
Lottare perché l'amore abbia un significato
Senza una promessa di abbracciare l'oscurità
Sperando in un sogno perso nella luce, così distante
Ragioni ignorate, non più preoccupanti
Quanto tempo potrebbe volerci solo per riparare il crepacuore
Perso e insicuro, il ragazzo sta svanendo
Un frammento distante di nessuno importante
Desiderando un giorno perso in ricordi lontani