Traduzione del testo della canzone She's Electric (Backing Track) [In The Style Of Oasis] - You Produce

She's Electric (Backing Track) [In The Style Of Oasis] (originale)

She’s electric
She’s in a family full of eccentrics
She’s done things I’ve never expected
And I need more time
She’s got a sister
And God only knows how I’ve missed her
And on the palm of her hand is a blister
And I need more time
And I want you to know
I’ve got my mind
But I need more time
And I want you to say
Do you know what
But I need more
(A real «feel good» bouncy guitar solo)
She’s got a brother (a brother)
We don’t get on with one another
But I quite fancy her mother
And I think that she likes me
She’s got a cousin (a cousin)
In fact she’s got a dozen (a dozen)
She’s got one in the oven (oven)
But it’s nothing to do with me
And I want you to know
I’ve got my mind
But I need more time
And I want you to say
Do you know what
But I need more
Can I be electric too?

(traduzione)

È elettrica
Fa parte di una famiglia piena di eccentrici
Ha fatto cose che non mi sarei mai aspettato
E ho bisogno di più tempo
Ha una sorella
E Dio solo sa quanto mi sia mancata
E sul palmo della sua mano c'è una vescica
E ho bisogno di più tempo
E voglio che tu lo sappia
Ho la mia mente
Ma ho bisogno di più tempo
E voglio che tu lo dica
Sai cosa
Ma ho bisogno di più
(Un vero assolo di chitarra "sentirsi bene")
Ha un fratello (un fratello)
Non andiamo d'accordo l'uno con l'altro
Ma mi piace molto sua madre
E penso che le piaccio
Ha un cugino (un cugino)
Infatti ne ha una dozzina (dozzina)
Ne ha uno nel forno (forno)
Ma non ha nulla a che fare con me
E voglio che tu lo sappia
Ho la mia mente
Ma ho bisogno di più tempo
E voglio che tu lo dica
Sai cosa
Ma ho bisogno di più
Posso essere elettrico anche io?