Traduzione del testo della canzone Inebrio - YOÙN

Inebrio (originale)

Eu não queria, mas
Achamo-nos perdidos, inebrios
E o calor que faz
Queimando o fruto sativo
Olhando vidas feias por aí afora
Olha que demora de causar sofrer
E os sinos de Berlim às zero horas tocam
Ouço jazz nas docas mesmo sem entender
Uma só palavra em inglês
I don’t have money
Money, money, money
Eu não queria, mas
Achamo-nos perdidos, inebrios
E o calor que faz
Queimando o fruto sativo
Olhando vidas feias por aí afora
Olha que demora de causar sofrer
E os sinos de Berlim às zero horas tocam
Ouço jazz nas docas mesmo sem entender
Uma só palavra m inglês
I don’t have money
Money, mony, money
Quem diria
A noite toda
A noite boba
Noite escrota
Quem diria, mas
Encontrar a solução
De todas as pérolas
Que possam explicar a dor
Vivendo novos tempos
Eu sei, você já sabe
Ainda é lindo, amor
Somos sementes
E o beijo beija o lábio
Dá pra andar, tropeçar
Velejar e cair
BXD, pode pá
FP é o delírio
A arte que nasce pro bem
Que não se acabe
Somos frutos do novo amanhã
Mero detalhe
E pensando bem
E dizendo pra você, ah

(traduzione)

Non volevo ma
Ci ritroviamo persi, inebriati
E il calore che fa
Bruciare la frutta sativa
Guardando brutte vite là fuori
Guarda quanto tempo ci vuole per causare sofferenza
E le campane di Berlino suonano a ore zero
Sento jazz al porto anche se non capisco
Una sola parola in inglese
Non ho soldi
soldi soldi soldi
Non volevo ma
Ci ritroviamo persi, inebriati
E il calore che fa
Bruciare la frutta sativa
Guardando brutte vite là fuori
Guarda quanto tempo ci vuole per causare sofferenza
E le campane di Berlino suonano a ore zero
Sento jazz al porto anche se non capisco
Una singola parola m inglese
Non ho soldi
Soldi, soldi, soldi
Chi direbbe
Tutta la notte
la stupida notte
notte di merda
Chi lo sapeva ma
Trova la soluzione
Di tutte le perle
Questo può spiegare il dolore
vivere tempi nuovi
Lo so, lo sai già
È ancora bello, piccola
siamo semi
E il bacio bacia il labbro
Puoi camminare, inciampare
salpare e cadere
BXD, può spalare
FP è il delirio
L'arte che nasce per sempre
Che non finisca
Siamo frutti del nuovo domani
mero dettaglio
E ripensandoci
E dicendoti, ah