Traduzione del testo della canzone La - Young Drummer Boy

La (originale)

Big City Of Dreams Right?
But Everything Isn’t What It Looks Like From Afar
You Feel Me?
(Its L.A.)
I’m Looking For A Place Where I Can Smoke My Weed
I’m Chilling & I’m Sitting Waitin' Patiently
I Don’t Know Why These People Wanna Hate On Me
They Really Wanna Make Me Go And Catch A First Degree
I’m Just A Kid Trying To Make History
I Ain’t Lying, When I Say I’ll Murder Any Beat
Put Any Other Rapper Right In Front Of Me
And I’m A Show Em
How We Really Living In These Streets
Everwhere I Go, People Stop & Stare
Cause I’m High & Cause I’m Tatted Everywhere
A Year Ago The Same People Didn’t Care
They Never Had To See My Face Posted Everywhere
They Say I’m Young & That I Live Without A Care
You Wanna Live My Life
That’s A Fucking Dare
I Had To Work For Every Little Thing I Got
You Think It’s Cool
But Man I Say It’s Not Alot
See I’m Trying To Make My Fucken Guwop
So I Can Put My Family Members Way On Top
You Say Thats How It Is
And Yes I Would Agree
But Poverty
Is Really Starting To Get To Me
(DJ Scratchs) L. A
I’m Studying The Game Every Fucken Day
I Wonder Why So Many People Have To Wait
Too Many Damn Gold Diggers In L. A
They Jump At Any Chance
Just To Get Their Fame
It Seems Like Real Talent
Always Comes In Last
I Swear The Game
Is Nothing Like The Fucken Past
Do I Really Have To Go & Fucken Blast?
Just To Get A Mexican A Fucken Chance
My Passion Turning Into Hate
I Struggle With My Own Feelings Everyday
I Feel At Times I Have To Go & Get Away
Cause If The Pressure Keeps Building
It Won’t Be Okay
My City’s Fiendin' Like A Dream
I’m Tryin' To Turn My Dream Into Reality
I’m Tryin' To Live My Life
So Let Me Fucking Be
Or You Could Be Another Victim To A Casualty
(DJ Scratchs) Raised In L.A., Yeah

La (traduzione)

La grande città dei sogni, giusto?
Ma non tutto è come sembra da lontano
Tu mi senti?
(È LA)
Sto cercando un posto dove posso fumare la mia erba
Sto rilassando e sto seduto aspettando pazientemente
Non so perché queste persone vogliano odiarmi
Vogliono davvero farmi andare e prendere un primo grado
Sono solo un bambino che cerca di fare la storia
Non sto mentendo, quando dico che ucciderò qualsiasi ritmo
Metti qualsiasi altro rapper proprio davanti a me
E io sono A Show Em
Come viviamo davvero in queste strade
Ovunque vada, le persone si fermano e mi fissano
Perché sono fatto e perché sono tatuato ovunque
Un anno fa alle stesse persone non importava
Non hanno mai dovuto vedere la mia faccia pubblicata ovunque
Dicono che sono giovane e che vivo senza preoccupazioni
Vuoi vivere la mia vita
Questa è una fottuta sfida
Dovevo lavorare per ogni piccola cosa che avevo
Pensi che sia bello
Ma amico, dico che non è molto
Vedi, sto cercando di creare il mio fottuto Guwop
Così posso mettere i miei familiari in primo piano
Tu dici che è così
E sì, sarei d'accordo
Ma Povertà
Sta davvero iniziando a prendersi da me
(DJ Scratch) L.A
Sto studiando il gioco ogni fottuto giorno
Mi chiedo perché così tante persone debbano aspettare
Troppi dannati cercatori d'oro a Los Angeles
Saltano ad ogni occasione
Solo per ottenere la loro fama
Sembra un vero talento
Arriva sempre per ultimo
Lo giuro sul gioco
Non è niente come il fottuto passato
Devo davvero andare a scopare esplosioni?
Solo per avere una fottuta possibilità messicana
La mia passione che si trasforma in odio
Ogni giorno lotto con i miei sentimenti
Sento che a volte devo andare e andarmene
Perché se la pressione continua a crescere
Non andrà bene
My City's Fiendin' Like A Dream
Sto cercando di trasformare il mio sogno in realtà
Sto cercando di vivere la mia vita
Quindi lasciami fottere
Oppure potresti essere un'altra vittima di una vittima
(DJ Scratch) Cresciuto a Los Angeles, sì