Traduzione del testo della canzone Mercy - Young Empires

Mercy (originale)

Have some mercy on me, love
Don’t burn me down
Take it easy on my heart, now
Because I’m bleeding out
Don’t want to feel like this anymore
Don’t tell me forgiveness is knocking on my door
Have some mercy on me, love
Because I’m lost and found
I know, I know
That you will always haunt me, always haunt me
I know, I know
That I will always want you, always want you
No, I won’t carry this weight no more
I know, I know
That you will always haunt me, always haunt me
Lord I’m begging you please, yeah
Would you hear me out?
And if I fall to my knees, yeah
Would you kick me when I’m down?
All these warning signs I can’t ignore
I hear the devil knocking at my door
Have some mercy on me, love
Because I’m lost and found
I know, I know
That you will always haunt me, always haunt me
I know, I know
That I will always want you, always want you
No, I won’t carry this weight no more
I know, I know
That you will always haunt me, always haunt me
I surrender, surrender it all tonight
I surrender, I surrender
No, I won’t carry this weight no more

Mercy (traduzione)

Abbi pietà di me, amore
Non bruciarmi
Calma con il mio cuore, ora
Perché sto sanguinando
Non voglio più sentirmi così
Non dirmi che il perdono sta bussando alla mia porta
Abbi pietà di me, amore
Perché mi sono perso e ritrovato
Lo so, lo so
Che mi perseguiterai sempre, mi perseguiterai sempre
Lo so, lo so
Che ti vorrò sempre, ti vorrò sempre
No, non porterò più questo peso
Lo so, lo so
Che mi perseguiterai sempre, mi perseguiterai sempre
Signore, ti prego, per favore, sì
Mi ascolteresti?
E se cado in ginocchio, sì
Mi prenderesti a calci quando sono a terra?
Tutti questi segnali di pericolo che non posso ignorare
Sento il diavolo bussare alla mia porta
Abbi pietà di me, amore
Perché mi sono perso e ritrovato
Lo so, lo so
Che mi perseguiterai sempre, mi perseguiterai sempre
Lo so, lo so
Che ti vorrò sempre, ti vorrò sempre
No, non porterò più questo peso
Lo so, lo so
Che mi perseguiterai sempre, mi perseguiterai sempre
Mi arrendo, cedo tutto stasera
Mi arrendo, mi arrendo
No, non porterò più questo peso