Traduzione del testo della canzone Centerfold - Young L

Centerfold (originale)

The girl on the centerfoooooold, on the calenderrrr
Looks so sweet to meeeeee, I want herrrrrrr…
Seen her on the magazine… she was lookin’too good
And if I see her in person… you could believe I would
She gets the covershots… 'cause she’s a dime off top
And her man’s a flop, and Young L not, so fuck witta’boss…
The girl on the centerfoooooold, on the calenderrrr
Looks so sweet to meeeeee, I want herrrrrrr…
The girl on the centerfoooooold, on the calenderrrr
Looks so sweet to meeeeee, I want herrrrrrr…
To my self…
Yes, have the comments on your myspace pictures
What if I was with her…
What if she was on me… And what if she was hornay…
I’m takin’that too far though… I walk witta’wobble
'Cause of the stacks in my pocket,
She’s sweet to me like chocolate
The girl on the centerfoooooold, on the calenderrrr
Looks so sweet to meeeeee, I want herrrrrrr…
The girl on the centerfoooooold, on the calenderrrr
Looks so sweet to meeeeee (yeeah…), I want herrrrrrr…
To my self…
… On the centerfold
… On the calender
… So sweet to me
… And I want that girl
… On the centerfold
… On the calender
… So sweet to me!
… And I want that girl, right now!

Centerfold (traduzione)

La ragazza sul centerfoooooold, sul calenderrrr
Sembra così dolce a meeeeee, voglio herrrrrrr...
L'ho vista sulla rivista... sembrava troppo bella
E se la vedessi di persona... potresti credere che lo farei
Ottiene le foto di copertina... perché è un centesimo fuori dal comune
E il suo uomo è un flop, e Young L non, quindi fanculo lo spiritoso capo...
La ragazza sul centerfoooooold, sul calenderrrr
Sembra così dolce a meeeeee, voglio herrrrrrr...
La ragazza sul centerfoooooold, sul calenderrrr
Sembra così dolce a meeeeee, voglio herrrrrrr...
A me stesso…
Sì, metti i commenti sulle tue foto di myspace
E se fossi con lei...
E se fosse su di me... E se fosse eccitata...
Mi sto spingendo troppo oltre, però... Cammino witta'wobble
A causa delle pile nella mia tasca,
Per me è dolce come il cioccolato
La ragazza sul centerfoooooold, sul calenderrrr
Sembra così dolce a meeeeee, voglio herrrrrrr...
La ragazza sul centerfoooooold, sul calenderrrr
Sembra così dolce a meeeeee (sì...), voglio herrrrrrr...
A me stesso…
... Sul padella centrale
... Sul calendario
... Così dolce per me
... E voglio quella ragazza
... Sul padella centrale
... Sul calendario
… Così dolce con me!
... E voglio quella ragazza, proprio ora!