Traduzione del testo della canzone Are We Not One - Young Oceans

Are We Not One (originale)

O are we rivers, coursing every valley
O are we waves upon the shores of time
O are we stardust gathered through the ages
Are we not dreams of the one eternal mind
O are we trees rising to the heavens
O are we flowers unfettered by the thorn
O are we pillars of a great eternal temple
Are we not one, O Lord, are we not Yours
Have we not joy, in the midst of every shadow
Have we not hope, in the deepest of the dark
Have we not peace, that passes understanding
O are we sons fashioned in Your image
O are we daughters carrying Your name
O are we brothers across the generations
Are we not sparks from an everlasting flame
Have we not joy, in the midst of every shadow
Have we not hope, in the deepest of the dark
Have we not peace, that passes understanding
Have we not love
O are we light summoned by the light
O are we gleaming and dancing on the shore
Lord, can we hold each other through the crossing
Are we not one, O Lord are we not Yours
Are we not one, O Lord are we not Yours

Are We Not One (traduzione)

O siamo fiumi, scorrendo ogni valle
O siamo onde sulle rive del tempo
O siamo polvere di stelle raccolta nel corso dei secoli
Non sogniamo forse l'unica mente eterna
Oh siamo noi alberi che salgono al cielo
Oh siamo noi fiori liberi dalla spina
O siamo pilastri di un grande tempio eterno
Non siamo uno, o Signore, non siamo tuoi
Non abbiamo gioia, in mezzo a ogni ombra
Non abbiamo speranza, nel più profondo del buio
Non abbiamo pace, che supera la comprensione
O siamo figli modellati a Tua immagine
O siamo figlie che portano il tuo nome
O siamo fratelli attraverso le generazioni
Non siamo forse scintille da una fiamma eterna
Non abbiamo gioia, in mezzo a ogni ombra
Non abbiamo speranza, nel più profondo del buio
Non abbiamo pace, che supera la comprensione
Non amiamo
O siamo luce evocata dalla luce
Oh stiamo brillando e ballando sulla riva
Signore, possiamo tenerci l'un l'altro durante la traversata
Non siamo uno, o Signore, non siamo tuoi
Non siamo uno, o Signore, non siamo tuoi