Traduzione del testo della canzone Go Tell It on the Mountain - Young Oceans

Go Tell It on the Mountain (originale)

While shepherds watch their flocks by night
Behold there shone an angel bright
While shepherds watch those flocks by night
There did appear a holy light;
they sang
Go tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
The shepherds feared and trembled at first
When lo above the earth they heard
The angel’s song;
a chorus sweet
It hailed that earth her Savior meets
Go tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
Down in a lowly manger bed
The humble Christ drew his first breath
And brought to us God’s saving power
And all was changed that blessed hour
Go tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go tell it on the mountain
That Jesus Christ is born;
we sing
Go tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go tell it on the mountain
That Jesus Christ is born

(traduzione)

Mentre i pastori osservano i loro greggi di notte
Ecco brillava un angelo luminoso
Mentre i pastori osservano quei greggi di notte
Apparve una luce santa;
cantarono
Vai a dirlo sulla montagna
Sulle colline e ovunque
Vai a dirlo sulla montagna
Che Gesù Cristo è nato
I pastori all'inizio temevano e tremavano
Quando si trovarono al di sopra della terra udirono
Il canto dell'angelo;
un dolce coro
Salutò quella terra che il suo Salvatore incontra
Vai a dirlo sulla montagna
Sulle colline e ovunque
Vai a dirlo sulla montagna
Che Gesù Cristo è nato
Giù in un basso letto a mangiatoia
Il Cristo umile trasse il suo primo respiro
E ci ha portato la potenza salvifica di Dio
E tutto fu cambiato in quell'ora benedetta
Vai a dirlo sulla montagna
Sulle colline e ovunque
Vai a dirlo sulla montagna
Che Gesù Cristo sia nato;
cantiamo
Vai a dirlo sulla montagna
Sulle colline e ovunque
Vai a dirlo sulla montagna
Che Gesù Cristo è nato