Traduzione del testo della canzone Praise the Lord, Ye Heavens - Young Oceans

Praise the Lord, Ye Heavens (originale)

Praise the Lord Ye heavens adore him
Praise him angels in the height
Sun and moon, rejoice before him
Praise him, all ye stars of light
Praise the Lord for he hath spoken
Worlds his mighty voice obeyed
Laws which never shall be broken
For their guidance he hath made
All creation join the song of praise
Let every tongue declare His mighty ways
And we will sing of Your goodness and mercy all of our days
Praise the Lord for he is glorious
Never shall his promise fail
God hath made his saints victorious
Sin and death shall not prevail
Glory!
Glory!
All glory to You Lord!
Praise the God of our salvation
Hosts on high, his power proclaim
Heaven and earth, and all creation
Laud and magnify his Name

Praise the Lord, Ye Heavens (traduzione)

Lodate il Signore I cieli lo adorano
Lodatelo angeli in alto
Sole e luna, gioisci davanti a lui
Lodatelo, voi tutte stelle della luce
Loda il Signore perché ha parlato
Mondi alla sua voce potente obbedì
Leggi che non saranno mai infrante
Per la loro guida ha fatto
Tutta la creazione si unisce al canto di lode
Che ogni lingua dichiari le sue vie potenti
E canteremo la tua bontà e misericordia per tutti i nostri giorni
Loda il Signore perché è glorioso
La sua promessa non verrà mai meno
Dio ha reso vittoriosi i suoi santi
Il peccato e la morte non prevarranno
Gloria!
Gloria!
Tutta la gloria a te Signore!
Loda il Dio della nostra salvezza
Schiere in alto, proclama il suo potere
Cielo e terra e tutta la creazione
Loda e magnifica il suo Nome