Traduzione del testo della canzone Hell Hath No Fury -

Hell Hath No Fury (originale)

She got graveyard eyes
Cemetery smile
She’ll make you beg for the killing floor
Oh, she’s the mother of lies
And I said, ooo child
Hell hath no fury, like a woman scorned
Hear her bangin' at the front door
Stone’s throw away
She wants to take you to the boneyard
For a permanent stay
And I said, ooo child
Hell hath no fury, like a woman scorned
And I said, ooo child
Hell hath no fury, like a woman scorned
She’s got you in a sheer panic
She put the thumbscrews on
And now you’re sweatin' out shotgun shells
No, it won’t be long
And I said, ooo child
Hell hath no fury, like a woman scorned
And I said, ooo child
Hell hath no fury, like a woman scorned

Hell Hath No Fury (traduzione)

Ha gli occhi da cimitero
Sorriso da cimitero
Ti farà implorare per il piano di sterminio
Oh, è la madre delle bugie
E io ho detto, oooh bambino
L'inferno non ha furore, come una donna disprezzata
Sentila sbattere alla porta d'ingresso
A un tiro di schioppo
Vuole portarti al cimitero
Per un soggiorno permanente
E io ho detto, oooh bambino
L'inferno non ha furore, come una donna disprezzata
E io ho detto, oooh bambino
L'inferno non ha furore, come una donna disprezzata
Ti ha messo in un puro panico
Ha messo le viti a testa zigrinata
E ora stai sudando proiettili di fucile
No, non ci vorrà molto
E io ho detto, oooh bambino
L'inferno non ha furore, come una donna disprezzata
E io ho detto, oooh bambino
L'inferno non ha furore, come una donna disprezzata