Traduzione del testo della canzone Embers - Your Memorial

Embers (originale)

We struck the match and watched the flames ignite
A fight we cannot win, the enemy inside
No one to blame except ourselves
No one to blame
Infinite treason that scorches everything
Trapped inside this place, set to disintegrate
Some granted mercy drawn by the hidden hand
While others turn away left to incinerate
As the walls collapse, enslaved by the flames
We are lost in the prison that we made
As the walls collapse, hope is fading away
We are lost in the prison that we made
Infinite treason deserves eternal pain
Terror overtakes, set to disintegrate
Some granted mercy drawn by the hidden hand
While others turn away left to incinerate
We struck the match and watched the flames ignite
A fight we cannot win, the enemy inside
No one to blame except ourselves
No one to blame
As the walls collapse, enslaved by the flames
We are lost in the prison that we made
As the walls collapse, hope is fading away
We are lost in the prison that we made
Pardon displayed for the guilty soul
Will not the judge of the earth do right?
Nothing deserving of rescue
Ash filled lungs, smoke stained eyes
Embers pulled from the fire
Seeking justice, we all burn
Embers pulled from the fire
Without mercy, we all burn
As the walls collapse, enslaved by the flames
We will die in this prison without grace
As the walls collapse, hope is fading away
Chosen captives delivered from the grave
Boom

Embers (traduzione)

Abbiamo acceso il fiammifero e abbiamo visto le fiamme accendersi
Un combattimento che non possiamo vincere, il nemico dentro
Nessuno da incolpare tranne noi stessi
Nessuno da incolpare
Tradimento infinito che brucia tutto
Intrappolato in questo luogo, destinato a disintegrarsi
Alcuni hanno concesso misericordia attinta dalla mano nascosta
Mentre altri si girano a sinistra per incenerire
Mentre i muri crollano, schiavizzati dalle fiamme
Siamo persi nella prigione che abbiamo creato
Mentre i muri crollano, la speranza sta svanendo
Siamo persi nella prigione che abbiamo creato
Il tradimento infinito merita il dolore eterno
Il terrore prende il sopravvento, destinato a disintegrarsi
Alcuni hanno concesso misericordia attinta dalla mano nascosta
Mentre altri si girano a sinistra per incenerire
Abbiamo acceso il fiammifero e abbiamo visto le fiamme accendersi
Un combattimento che non possiamo vincere, il nemico dentro
Nessuno da incolpare tranne noi stessi
Nessuno da incolpare
Mentre i muri crollano, schiavizzati dalle fiamme
Siamo persi nella prigione che abbiamo creato
Mentre i muri crollano, la speranza sta svanendo
Siamo persi nella prigione che abbiamo creato
Perdono mostrato per l'anima colpevole
Il giudice della terra non farà bene?
Niente che meriti un salvataggio
Polmoni pieni di cenere, occhi macchiati di fumo
Braci estratte dal fuoco
In cerca di giustizia, bruciamo tutti
Braci estratte dal fuoco
Senza pietà, bruciamo tutti
Mentre i muri crollano, schiavizzati dalle fiamme
Moriremo in questa prigione senza grazia
Mentre i muri crollano, la speranza sta svanendo
Prigionieri scelti liberati dalla tomba
Boom