Traduzione del testo della canzone Shipwreck - Your Memorial

Shipwreck (originale)

Lost while I’m holding the map
Heading straight to the shore
But selfish ambitions pull me further
Pull me further out to sea
Wandering aimlessly
It feels like a constant toil
A losing battle, the endless struggle
That can never be conquered
Time will reveal the weakness in my soul
The anger, the fear and tempting trials
The weakness in my soul
I know nothing to certain apart from grace that saves
I have fallen away, bring me back
Don’t let my faith be ship wrecked
I watched my life being tossed back and forth
Serving myself instead of doing this for you
All of this will fade
One thing will remain
I need you to lay the foundation
Keep me anchored in what you want for me
You are everything I need
I have fallen away, bring me back
Don’t let my faith be shipwrecked
I have fallen away, bring me back
Don’t let my faith be shipwrecked
(Time will reveal the weakness in my soul)
The anger, the fear and tempting trials
The weakness in my soul
I know nothing to certain apart from that grace saves
I have fallen away, bring me back
Don’t let my faith be shipwrecked

Shipwreck (traduzione)

Perso mentre tengo la mappa
Dirigersi direttamente verso la riva
Ma le ambizioni egoistiche mi spingono oltre
Tirami più lontano verso il mare
Vagando senza meta
Sembra una fatica costante
Una battaglia persa, la lotta senza fine
Che non potrà mai essere conquistato
Il tempo rivelerà la debolezza della mia anima
La rabbia, la paura e le prove allettanti
La debolezza nella mia anima
Non so nulla di certo a parte la grazia che salva
Sono caduto, riportami indietro
Non lasciare che la mia fede faccia naufragio
Ho osservato la mia vita sballottata avanti e indietro
Servire me stesso invece di fare questo per te
Tutto questo svanirà
Una cosa rimarrà
Ho bisogno che tu getti le basi
Tienimi ancorato a ciò che vuoi per me
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Sono caduto, riportami indietro
Non lasciare che la mia fede sia naufragata
Sono caduto, riportami indietro
Non lasciare che la mia fede sia naufragata
(Il tempo rivelerà la debolezza nella mia anima)
La rabbia, la paura e le prove allettanti
La debolezza nella mia anima
Non so nulla di certo a parte che la grazia salva
Sono caduto, riportami indietro
Non lasciare che la mia fede sia naufragata