Traduzione del testo della canzone Where Are You Heading To? - Yukihiro Takahashi

Where Are You Heading To? (originale)

What did you see?
What did you think?
What hurt you?
What did you see in the sky?
What did you feel from the wind?
What did you find in the moon?
What was the sky like?
What was the wind like?
What was the moon like?
Where do you go?
Where are you heading to?
What did you see?
What did you think?
What hurt you?
What did you see in the sky?
What did you feel from the wind?
What did you find in the moon?
What did you see?
(What was the sky like?)
What did you think?
(What was the wind like?)
What hurt you?
(What was the moon like?)
What was the sky like?
(What was the sky like?)
What was the wind like?
(What was the wind like?)
What was the moon like?
(What was the moon like?)
Where do you go?
Where are you heading to?
Where do you go?
Where are you heading to?
What did you see?
(What was the sky like?)
What did you think?
(What was the wind like?)
What hurt you?
(What was the moon like?)
What was the sky like?
(What was the sky like?)
What was the wind like?
(What was the wind like?)
What was the moon like?
(What was the moon like?)

(traduzione)

Che cosa hai visto?
Cosa hai pensato?
Cosa ti ha ferito?
Cosa hai visto nel cielo?
Cosa hai sentito dal vento?
Cosa hai trovato sulla luna?
Com'era il cielo?
Com'era il vento?
Com'era la luna?
Dove vai?
Dove stai andando?
Che cosa hai visto?
Cosa hai pensato?
Cosa ti ha ferito?
Cosa hai visto nel cielo?
Cosa hai sentito dal vento?
Cosa hai trovato sulla luna?
Che cosa hai visto?
(Com'era il cielo?)
Cosa hai pensato?
(Com'era il vento?)
Cosa ti ha ferito?
(Com'era la luna?)
Com'era il cielo?
(Com'era il cielo?)
Com'era il vento?
(Com'era il vento?)
Com'era la luna?
(Com'era la luna?)
Dove vai?
Dove stai andando?
Dove vai?
Dove stai andando?
Che cosa hai visto?
(Com'era il cielo?)
Cosa hai pensato?
(Com'era il vento?)
Cosa ti ha ferito?
(Com'era la luna?)
Com'era il cielo?
(Com'era il cielo?)
Com'era il vento?
(Com'era il vento?)
Com'era la luna?
(Com'era la luna?)