Traduzione del testo della canzone Dead Faces - Yung Bans

Dead Faces (originale)

Dollar signs, dollar signs, Bans
Cash rules every fucking thing 'round me, yeah
Ayy, Bans
Dead faces, dollar signs, all I see, ayy
Cash rules every fucking thing 'round me, ayy
Ice, water, diamonds dripping on me like a leak
Bitch, I made it out the jungle so I cash out all on me
Dead faces, dollar signs, all I see
Cash rules every fucking thing 'round me, ay
Ice, water, diamonds dripping on me like a leak
Bitch, I made it out the jungle so I cash out all on me (Bans)
Dead faces, I’m seeing dead faces
Momma told me be patient, pray to god that I make it (Yeah, yeah)
See you struggle and hate, hit the block and we take it
All of these niggas fakin', Franklin make sure I’m straight (Yeah)
My nigga he never change (No), only one on my brain
Solid I stay the same, I’m positive niggas wait
Waiting on me to break, fuck 'em, I’m countin' cake
Shooting stars in the Wraith, countin' up every day
Putting trust in my faith, promise I make a way
I done struggled and paced (Yeah), niggas copy and paste
Out the mud every play, I’ve been up for 3 days
Riding around with the cake (Yeah), dare you to try and take it
Dead faces, dollar signs, all I see
Cash rules every fucking thing 'round me
Ice, water, diamonds dripping on me like a leak
Bitch, I made it out the jungle so I cash out all on me
Dead faces, dollar signs, all I see
Cash rules every fucking thing 'round me
Ice, water, diamonds dripping on me like a leak
Bitch, I made it out the jungle so I cash out all on me
Ayy, money bags, ice water, huh
No sleep, can’t cover, yeah
Tote a Nina, no holster, ayy
Nigga try me, casket closed
I been grindin', bitch, I’m postin'
And I’m prayin' for my niggas, please don’t lose hope (Yeah)
Prayin' for my niggas, please don’t lose hope (Yeah)
Bans

(traduzione)

Segni del dollaro, segni del dollaro, divieti
I contanti governano ogni fottuta cosa intorno a me, sì
Ayy, Bans
Facce morte, simbolo del dollaro, tutto ciò che vedo, ayy
I contanti governano ogni fottuta cosa intorno a me, ayy
Ghiaccio, acqua, diamanti che gocciolano su di me come una perdita
Puttana, sono uscito dalla giungla, quindi ho incassato tutto su di me
Facce morte, segni del dollaro, tutto ciò che vedo
I contanti governano ogni fottuta cosa intorno a me, ay
Ghiaccio, acqua, diamanti che gocciolano su di me come una perdita
Puttana, sono uscito dalla giungla, quindi ho incassato tutto su di me (divieti)
Facce morte, vedo facce morte
La mamma mi ha detto sii paziente, prega Dio che ce la faccio (Sì, sì)
Ti vedo lottare e odiare, colpire il blocco e lo prendiamo
Tutti questi negri fingono, Franklin si assicura che io sia etero (Sì)
Il mio negro non cambia mai (No), solo uno sul mio cervello
Solido, rimango lo stesso, sono positivo che i negri aspettano
Aspettando che li rompa, fanculo, sto contando la torta
Stelle cadenti nel Wraith, contando alla rovescia ogni giorno
Confidando nella mia fede, prometto che faccio strada
Ho fatto fatica e ritmo (Sì), i negri copiano e incollano
Fuori dal fango ogni gioco, sono stato sveglio per 3 giorni
Andando in giro con la torta (Sì), osa provare a prenderla
Facce morte, segni del dollaro, tutto ciò che vedo
I contanti governano ogni fottuta cosa intorno a me
Ghiaccio, acqua, diamanti che gocciolano su di me come una perdita
Puttana, sono uscito dalla giungla, quindi ho incassato tutto su di me
Facce morte, segni del dollaro, tutto ciò che vedo
I contanti governano ogni fottuta cosa intorno a me
Ghiaccio, acqua, diamanti che gocciolano su di me come una perdita
Puttana, sono uscito dalla giungla, quindi ho incassato tutto su di me
Ayy, borse di soldi, acqua ghiacciata, eh
Nessun sonno, non posso coprire, sì
Porta una Nina, niente fondina, ayy
Nigga provami, bara chiusa
Stavo macinando, cagna, sto postando
E sto pregando per i miei negri, per favore non perdere la speranza (Sì)
Pregando per i miei negri, per favore non perdere la speranza (Sì)
Divieti