Traduzione del testo della canzone Ridin - Yung Bans, Landon Cube, YBN Nahmir

Ridin (originale)

Ridin' with the .40
Ridin' with the .40 with a beam, huh, yeah
Dollar signs all I see
If it ain’t 'bout the money, I ain’t worried 'bout it, yeah
If it ain’t 'bout the money, huh, ayy
Ridin' with the .40
Ridin' with the .40 with a beam, huh, yeah
Dollar signs all I see
If it ain’t 'bout the money, I ain’t worried 'bout it, yeah
If it ain’t 'bout the money
Hmm, I’m on the beach with my feet up, ayy
Everybody say I’m switchin', I don’t speak up, no, hmm, ayy
I just turn my speakers up, hmm, ayy
I just turn my speakers up, huh
I’m movin' on just like my lease was up, ayy
And I’m still poppin' these percs, lil' bitch, I’m geekin' up, huh
I might fuck that lil' hoe if she freakin' though, ayy
Then I have a new bitch 'fore the week was up, ayy
Ridin' with the .40
Ridin' with the .40 with a beam, huh, yeah
Dollar signs all I see
If it ain’t 'bout the money, I ain’t worried 'bout it, yeah
If it ain’t 'bout the money, huh, ayy
Ridin' with the .40
Ridin' with the .40 with a beam, huh, yeah
Dollar signs all I see
If it ain’t 'bout the money, I ain’t worried 'bout it, yeah (yeah, ayy)
If it ain’t 'bout the money (yeah, ayy, ayy)
Now I come for that money, I got that green, yeah
I’m coming for that cheese, yeah, that cheese, yeah
I run out with ya honey, she out of me, yeah
She wanna stay the week, I make her leave now, ayy
Get high, yeah, on the west side, yeah
On my life, yeah, think that I’ma die here
I put some money off to the side, yeah
Take a ride wi-ith me, yeah
Ridin' with the .40
Ridin' with the .40 with a beam, huh, yeah
Dollar signs all I see
If it ain’t 'bout the money, I ain’t worried 'bout it, yeah
If it ain’t 'bout the money, huh, ayy
Ridin' with the .40
Ridin' with the .40 with a beam, huh, yeah
Dollar signs all I see
If it ain’t 'bout the money, I ain’t worried 'bout it, yeah (ayy)
If it ain’t 'bout the money (ayy)
(Grra!)
One day they caught me loafin' after droppin' off my bitch (droppin' off my
bitch)
They sent a couple shots but I’m just glad that nigga missed (on the gang,
nigga)
Ducked down and started clapping, tried to flip that hoe, whip (grrah, pow, pow,
pow)
But I would rather take a life before my my mama see me stiff (ayy,
that’s for my mama)
So I’m clutchin' on the .44 when I’m trippin' (ayy, grrah, pow, pow, pow)
Trey paralyzed but I’m just glad that nigga livin' (ayy, I’m just glad that
nigga livin')
Please don’t come to me when that nigga Grandy end up missin' (when that nigga
end up missin')
I was coolin' out in Cali, workin', bitch, I was gettin' it (I was gettin' it,
huh)
Ridin' with the .40, ridin' with the .40 with a beam, huh, yeah
Dollar signs all I see
If it ain’t 'bout the money, I ain’t worried 'bout it, yeah
If it ain’t 'bout the money, huh, ayy
Ridin' with the .40, ridin' with the .40 with a beam, huh, yeah
Dollar signs all I see
If it ain’t 'bout the money, I ain’t worried 'bout it, yeah
If it ain’t 'bout the money

(traduzione)

Cavalcando con il .40
Guidando con il .40 con un raggio, eh, sì
Segni del dollaro tutto ciò che vedo
Se non è per i soldi, non sono preoccupato per questo, sì
Se non si tratta di soldi, eh, ayy
Cavalcando con il .40
Guidando con il .40 con un raggio, eh, sì
Segni del dollaro tutto ciò che vedo
Se non è per i soldi, non sono preoccupato per questo, sì
Se non si tratta di soldi
Hmm, sono sulla spiaggia con i piedi alzati, ayy
Tutti dicono che sto cambiando, non parlo, no, hmm, ayy
Alzo solo i miei altoparlanti, hmm, ayy
Alzo solo i miei altoparlanti, eh
Sto andando avanti proprio come se il mio contratto fosse scaduto, ayy
E sto ancora facendo scoppiare questi percs, piccola puttana, sto andando fuori di testa, eh
Potrei scopare quella piccola puttana se sta impazzendo però, ayy
Poi ho una nuova puttana prima che finisse la settimana, ayy
Cavalcando con il .40
Guidando con il .40 con un raggio, eh, sì
Segni del dollaro tutto ciò che vedo
Se non è per i soldi, non sono preoccupato per questo, sì
Se non si tratta di soldi, eh, ayy
Cavalcando con il .40
Guidando con il .40 con un raggio, eh, sì
Segni del dollaro tutto ciò che vedo
Se non è per i soldi, non sono preoccupato per questo, sì (sì, ayy)
Se non si tratta di soldi (sì, ayy, ayy)
Ora vengo per quei soldi, ho quel verde, sì
Vengo per quel formaggio, sì, quel formaggio, sì
Ho finito con te tesoro, lei è fuori di me, sì
Vuole restare la settimana, la faccio partire ora, ayy
Sballati, sì, sul lato ovest, sì
Sulla mia vita, sì, pensa che morirò qui
Ho messo un po' di soldi da parte, sì
Fatti un giro con me, sì
Cavalcando con il .40
Guidando con il .40 con un raggio, eh, sì
Segni del dollaro tutto ciò che vedo
Se non è per i soldi, non sono preoccupato per questo, sì
Se non si tratta di soldi, eh, ayy
Cavalcando con il .40
Guidando con il .40 con un raggio, eh, sì
Segni del dollaro tutto ciò che vedo
Se non è per i soldi, non sono preoccupato per questo, sì (ayy)
Se non si tratta di soldi (ayy)
(Gran!)
Un giorno mi hanno beccato a oziare dopo aver lasciato la mia cagna (lasciato cadere il mio
cagna)
Hanno inviato un paio di colpi ma sono solo contento che il negro abbia mancato (sulla banda,
negro)
Si chinò e iniziò ad applaudire, provò a girare quella zappa, frustare (grrah, pow, pow,
potere)
Ma preferirei togliermi una vita prima che mia mamma mi vedesse rigida (ayy,
quello è per mia mamma)
Quindi mi sto aggrappando alla .44 quando inciampo (ayy, grrah, pow, pow, pow)
Trey è paralizzato ma sono solo contento che il negro viva (ayy, sono solo contento che
negro che vive)
Per favore non venire da me quando quel negro Grandy finisce per mancare (quando quel negro
finire per scomparso)
Stavo raffreddando a Cali, lavorando, cagna, lo stavo ottenendo (lo stavo ottenendo,
eh)
Guidando con la .40, guidando con la .40 con un raggio, eh, sì
Segni del dollaro tutto ciò che vedo
Se non è per i soldi, non sono preoccupato per questo, sì
Se non si tratta di soldi, eh, ayy
Guidando con la .40, guidando con la .40 con un raggio, eh, sì
Segni del dollaro tutto ciò che vedo
Se non è per i soldi, non sono preoccupato per questo, sì
Se non si tratta di soldi