Traduzione del testo della canzone Gas Money - Yung Gravy

Gas Money (originale)

Countin' up that cash money, fast money, all up in yo ass money
I whip a Tesla, still got gas money
I ain’t a bitch, yessir, I keep cash on me
You could get your face smacked if you act funny
Cash money, fast money, I evade tax money
I got dough, bitch, you broke like some glass money
Racked up, I’m the young Johnny Cash, money
Make gas, motherfucker, that’s gas money (Ayy, woo, ayy)
I think I’m Jack-in-the-Box 'cause I stay up in them buns
And your ex got that box, rated E for everyone
Ooh, damn girl, that’s nasty
I hit the spin move when she tried to harass me
Tryna live but I’m dodgin' these thots
To the right and the left, like I’m playin' Hopscotch
And I’m countin' my bread up, nonstop
Gas money, fuck a stopwatch, shit don’t ever stop
Fuck a P.O., fuck a piss test
Y’all racists, stay lovin' incest (Fuckin' pussies)
Drive-by, get sprayed with the Windex
'Cause y’all nasty, boofin' them cigarettes (Woo, ayy)
And it’s Gravy, eternally talkin' my shit
Your girl eternally jockin' my dick
And I could die today (Ayy, ayy)
But my gang’ll stay eternally paid (Ooh, yeah)
They’ll be countin' up that cash money, fast money, all up in your ass money
I whip a Tesla, still got gas money
I ain’t a bitch, yessir, I keep cash on me
You could get your face smacked if you act funny
Cash money, fast money, I evade tax money
I got dough, bitch, you broke like some glass money
Racked up, I’m the young Johnny Cash, money
Make gas, motherfucker, that’s gas money
I hit the pick-six straight into the endzone (Yeah, yeah)
Make your bitch flip, now you in the friendzone (Friendzone)
Backshots, then she let me drive the Benz home
Hit Atlanta and I’m sellin' out the Benz dome (Ayy, ayy)
That’s a quickie bag, cop a Jag', Gucci backpack
I’ma flip it fast in the cash like it’s Blackjack
I’m the Sammy Davis Jr. Jr. from the Rat Pack
Gravy fuck your bitch and disappear like I’m a Snapchat
That’s that gas money
Bitch, I deserve a plaque, money, mm
Daddy flapjacks, how I stack money, ayy
Countin' up that cash money, fast money, all up in your ass money
I whip a Tesla, still got gas money
I ain’t a bitch, yessir, I keep cash on me
You could get your face smacked if you act funny
Cash money, fast money, I evade tax money
I got dough, bitch, you broke like some glass money
Racked up, I’m the young Johnny Cash, money
Make gas, motherfucker, that’s gas money

(traduzione)

Contando quei soldi in contanti, soldi veloci, tutto in voi soldi
Faccio una Tesla, ho ancora soldi per la benzina
Non sono una puttana, sissignore, tengo i soldi con me
Potresti farti schiaffeggiare se ti comporti in modo divertente
Soldi in contanti, soldi veloci, evado i soldi delle tasse
Ho la pasta, cagna, ti sei rotto come dei soldi di vetro
Accusato, sono il giovane Johnny Cash, soldi
Fai benzina, figlio di puttana, sono soldi della benzina (Ayy, woo, ayyy)
Penso di essere Jack-in-the-Box perché rimango sveglio in quei panini
E il tuo ex ha quella scatola, classificata E per tutti
Ooh, dannata ragazza, è brutto
Ho colpito la mossa di rotazione quando ha cercato di molestarmi
Sto provando dal vivo ma sto schivando questi colpi
A destra e a sinistra, come se stessi giocando a Hopscotch
E sto contando le mie cose, senza sosta
Soldi della benzina, fanculo un cronometro, la merda non si ferma mai
Fanculo un PO, fanculo un test di piscio
Tutti voi razzisti, continuate ad amare l'incesto (fottute fighe)
Passa in macchina, fatti spruzzare con il Windex
Perché siete tutti cattivi, bevete quelle sigarette (Woo, ayy)
Ed è Gravy, che parla eternamente della mia merda
La tua ragazza mi prende in giro eternamente
E potrei morire oggi (Ayy, ayy)
Ma la mia banda rimarrà eternamente pagata (Ooh, sì)
Conteranno quei soldi in contanti, soldi veloci, tutto nel tuo culo
Faccio una Tesla, ho ancora soldi per la benzina
Non sono una puttana, sissignore, tengo i soldi con me
Potresti farti schiaffeggiare se ti comporti in modo divertente
Soldi in contanti, soldi veloci, evado i soldi delle tasse
Ho la pasta, cagna, ti sei rotto come dei soldi di vetro
Accusato, sono il giovane Johnny Cash, soldi
Fai benzina, figlio di puttana, sono soldi del gas
Ho colpito il pick-6 direttamente nella endzone (Sì, sì)
Fai girare la tua cagna, ora sei nella zona degli amici (Friendzone)
Backshots, poi mi ha lasciato guidare la Benz a casa
Hit Atlanta e sto vendendo la cupola Benz (Ayy, ayyy)
È una borsa veloce, un poliziotto Jag, uno zaino Gucci
Lo capovolgerò velocemente in contanti come se fosse Blackjack
Sono il Sammy Davis Jr. Jr. del Rat Pack
Sugo fanculo la tua cagna e sparisci come se fossi uno Snapchat
Sono quei soldi del gas
Puttana, mi merito una targa, soldi, mm
Papà frittelle, come accumulo i soldi, ayy
Contando quei soldi in contanti, soldi veloci, tutto nel tuo culo
Faccio una Tesla, ho ancora soldi per la benzina
Non sono una puttana, sissignore, tengo i soldi con me
Potresti farti schiaffeggiare se ti comporti in modo divertente
Soldi in contanti, soldi veloci, evado i soldi delle tasse
Ho la pasta, cagna, ti sei rotto come dei soldi di vetro
Accusato, sono il giovane Johnny Cash, soldi
Fai benzina, figlio di puttana, sono soldi del gas