Traduzione del testo della canzone Charlene - Yung Gravy, Mia Gladstone

Charlene (originale)

Gravy, what’s it take to be your lady?
I’m tryna have my baby with Gravy, 'cause lately I—
Gravy, what’s it take to be your lady?
I’m tryna have my baby with Gravy, oh yeah, yeah (So sweet, oh)
Ay, Gravy, how you gon' do that?
Walk up in this bitch, they like «Oh shit, who that?»
It’s Gravy, Gravy get up in it
I come through, I hit it
I pull up on your mama like Stacy’s
Gravy on the come up, I hit it till the sun up
Gravy just met her at Macy’s
I pull up and I write your bitch a letter (Ayy)
I said, «Hey, pretty lady
I could pull up to your crib with the Baileys
We could watch some Martin Scorsese
I drop an extra dollar for the HD, baby»
Gravy, what’s it take to be your lady?
I’m tryna have my baby with Gravy, 'cause lately I—
Gravy, what’s it take to be your lady?
I’m tryna have my baby with Gravy, oh yeah, yeah (So sweet, ohh)
Ay, how come my girl’s so flaky lately?
Must be hanging with Gravy daily
Were all your bitches born in the 80's?
Maybe
Shit, it’s all Gravy baby
Main bitch Charlene, that’s my lady
I was put on the earth to pull up and slay thee
You should come and pick me up in the white Mercedes
And we bumping Al Green, now I’m Al Gravy
Yung Gravy
Why you so cold like the AC?
I ain’t really tryna have babies
But mama, if you got a couple babies, it’s okay with me
Gravy, what’s it take to be your lady?
I’m tryna have my baby with Gravy, 'cause lately I—
Gravy, what’s it take to be your lady?
I’m tryna have my baby with Gravy, oh yeah, yeah (So sweet, ohh)

(traduzione)

Sugo, cosa serve per essere la tua signora?
Sto provando ad avere il mio bambino con Gravy, perché ultimamente io...
Sugo, cosa serve per essere la tua signora?
Sto provando ad avere il mio bambino con Gravy, oh sì, sì (Così dolce, oh)
Ay, Gravy, come lo farai?
Sali su in questa cagna, a loro piace "Oh merda, chi è?"
È sugo, sugo alzati dentro
Ci sono passato, l'ho colpito
Mi fermo su tua madre come quella di Stacy
Sugo all'arrivo, l'ho colpito fino al sorgere del sole
Gravy l'ha appena incontrata da Macy's
Mi alzo e scrivo una lettera alla tua puttana (Ayy)
Dissi: «Ehi, bella signora
Potrei accostare alla tua culla con i Bailey
Potremmo guardare un po' di Martin Scorsese
Lascio cadere un dollaro in più per l'HD, piccola»
Sugo, cosa serve per essere la tua signora?
Sto provando ad avere il mio bambino con Gravy, perché ultimamente io...
Sugo, cosa serve per essere la tua signora?
Sto provando ad avere il mio bambino con Gravy, oh sì, sì (Così dolce, ohh)
Ay, come mai la mia ragazza è così traballante ultimamente?
Deve essere appeso con Gravy ogni giorno
Tutte le tue puttane sono nate negli anni '80?
Forse
Merda, è tutto sugo baby
La puttana principale Charlene, quella è la mia signora
Sono stato messo sulla terra per tirarti su e ucciderti
Dovresti venire a prendermi con la Mercedes bianca
E stiamo urtando Al Green, ora sono Al Gravy
Yung Sugo
Perché sei così freddo come l'AC?
Non sto davvero provando ad avere bambini
Ma mamma, se hai un paio di bambini, per me va bene
Sugo, cosa serve per essere la tua signora?
Sto provando ad avere il mio bambino con Gravy, perché ultimamente io...
Sugo, cosa serve per essere la tua signora?
Sto provando ad avere il mio bambino con Gravy, oh sì, sì (Così dolce, ohh)