| 10Fifty, I love you
| 10Cinquanta, ti amo
|
| S 550, woodgrain inside, shit look like a dresser
| S 550, venature del legno all'interno, merda sembra un comò
|
| Seen so many real niggas die
| Ho visto morire così tanti veri negri
|
| Started lookin' at life different
| Ho iniziato a guardare la vita in modo diverso
|
| Ho said she love you, she lied
| Ho detto che ti ama, ha mentito
|
| You trust that ho, boy, you trippin'
| Ti fidi di quello, ragazzo, stai inciampando
|
| Niggas so broke, can’t pay attention
| I negri sono così al verde, non possono prestare attenzione
|
| I’m good on the West Coast
| Sto bene sulla costa occidentale
|
| Hundreds all blue, nigga, long live Nipsey
| Centinaia tutto blu, negro, lunga vita a Nipsey
|
| Some times I be wantin' to crash out, boy, this shit get temptin'
| A volte voglio schiantarmi fuori, ragazzo, questa merda viene tentata
|
| But I came too far and I can’t let a fuck nigga trick me
| Ma sono andato troppo oltre e non posso lasciare che un fottuto negro mi inganni
|
| Yes, I might fuck with him
| Sì, potrei scopare con lui
|
| But I fuck with them from a distance
| Ma io cazzo con loro da lontananza
|
| Chasin' that money, I get it
| Inseguendo quei soldi, ho capito
|
| I’m on the way, it don’t matter the distance
| Sto arrivando, non importa la distanza
|
| They all on my page, wanna see how I’m livin'
| Sono tutti sulla mia pagina, vogliono vedere come sto vivendo
|
| 'Round my way, shit really get risky
| 'A modo mio, la merda diventa davvero rischiosa
|
| I get them racks, handle that business
| Prendo loro degli scaffali, gestisco quell'affare
|
| Spend so many racks, shit make me dizzy
| Spendere così tanti rack, la merda mi fa girare la testa
|
| Car so fast, hit the gas and lift it
| Macchina così veloce, premi il gas e sollevala
|
| Gotta keep my foot on they neck 'til I kill 'em
| Devo tenere il mio piede sul collo finché non li uccido
|
| Came straight out the dirt, wanna know how I did it
| È uscito direttamente dallo sporco, voglio sapere come ho fatto
|
| I stay on my grind, I ain’t got no time to be waitin' for no nigga
| Rimango sulla mia routine, non ho tempo per aspettare nessun negro
|
| When they hold out they hand, then I hold up middle fingers
| Quando allungano la mano, poi io sollevo il medio
|
| Fuck 'em, they wouldn’t have shit for me neither
| Fanculo, non avrebbero un cazzo nemmeno per me
|
| When it come to fans, got me paranoid
| Quando si tratta di fan, sono diventato paranoico
|
| Told my brother, «Man, watch these people»
| Dissi a mio fratello: «Amico, guarda queste persone»
|
| I don’t got no ho in my heart
| Non ho nessun problema nel mio cuore
|
| I used to be nice, but they tried, that shit made me evil
| Prima ero gentile, ma ci hanno provato, quella merda mi ha reso malvagio
|
| I don’t give a fuck 'bout the money, I didn’t have a dime, I make this lil'
| Non me ne frega un cazzo dei soldi, non ho avuto un centesimo, faccio questo piccolo
|
| shit look easy
| merda sembra facile
|
| Sometimes this shit get hard, I hop in the car by myself and I roll up some weed
| A volte questa merda diventa dura, salgo in macchina da solo e arrotolo dell'erba
|
| Free Mel, free Juggman Trey, Fatboy did not tell
| Libera Mel, libera Juggman Trey, Fatboy non l'ha detto
|
| Know they hate and they plot, but I dare 'em
| So che odiano e complottano, ma li sfido
|
| This not a bowling alley, why would the hell I spare 'em?
| Questa non è una pista da bowling, perché diavolo dovrei risparmiarli?
|
| Fuck 'em, spray 'em, Air Force my range
| Fanculo, spruzzali, Air Force la mia gamma
|
| I’m way in the air, I cannot see 'em
| Sono in volo, non riesco a vederli
|
| He used to be gang, now he can’t hang over here
| Prima era una gang, ora non può restare qui
|
| That chopper been singin', it hit you all in your ear
| Quell'elicottero ha cantato, ti ha colpito tutti all'orecchio
|
| Ooh, shit, I just flipped a switch
| Ooh, merda, ho appena premuto un interruttore
|
| Make 'em dance, Tok-Tik
| Falli ballare, Tok-Tik
|
| Ooh, ooh, shit, TikTok
| Ooh, ooh, merda, TikTok
|
| I heard they stop listenin' to weak-ass rappers when my shit drop
| Ho sentito che smettono di ascoltare i rapper deboli quando la mia merda cade
|
| Put a gangster lil' bitch on 'em
| Metti una puttana gangster su di loro
|
| She gon' give him the head, fool, now we got the drop
| Gli darà la testa, sciocco, ora abbiamo la goccia
|
| 10Fifty, I love you
| 10Cinquanta, ti amo
|
| S 550, woodgrain inside, shit look like a dresser
| S 550, venature del legno all'interno, merda sembra un comò
|
| Seen so many real niggas die
| Ho visto morire così tanti veri negri
|
| Started lookin' at life different
| Ho iniziato a guardare la vita in modo diverso
|
| Ho said she love you, she lied
| Ho detto che ti ama, ha mentito
|
| You trust that ho, boy, you trippin'
| Ti fidi di quello, ragazzo, stai inciampando
|
| Niggas so broke, can’t pay attention
| I negri sono così al verde, non possono prestare attenzione
|
| I’m good on the West Coast
| Sto bene sulla costa occidentale
|
| Hundreds all blue, nigga, long live Nipsey
| Centinaia tutto blu, negro, lunga vita a Nipsey
|
| Some times I be wantin' to crash out, boy, this shit get temptin'
| A volte voglio schiantarmi fuori, ragazzo, questa merda viene tentata
|
| But I came too far and I can’t let a fuck nigga trick me
| Ma sono andato troppo oltre e non posso lasciare che un fottuto negro mi inganni
|
| Yes, I might fuck with him
| Sì, potrei scopare con lui
|
| But I fuck with them from a distance
| Ma io cazzo con loro da lontananza
|
| Chasin' that money, I get it
| Inseguendo quei soldi, ho capito
|
| I’m on the way, it don’t matter the distance
| Sto arrivando, non importa la distanza
|
| They all on my page, wanna see how I’m livin'
| Sono tutti sulla mia pagina, vogliono vedere come sto vivendo
|
| 'Round my way, shit really get risky
| 'A modo mio, la merda diventa davvero rischiosa
|
| I get them racks, handle that business | Prendo loro degli scaffali, gestisco quell'affare |