| I’m with my niggas and we smokin' on that girl scout
| Sono con i miei negri e stiamo fumando su quella ragazza scout
|
| No I can’t kick it with you niggas bring the girls out
| No non posso calciarlo con voi negri fate uscire le ragazze
|
| I’m prolly rollin' up some weed you never heard about
| Sto prolly arrotolando un'erba di cui non hai mai sentito parlare
|
| You know I’m all about my facts, fuck yo' word of mouth
| Sai che mi occupo solo dei miei fatti, fanculo il tuo passaparola
|
| Who smokin' Reggie? | Chi fuma Reggie? |
| Nigga point him out
| Nigga lo indica
|
| 'Cause this the loud-pack section, we’ll kick you out
| Perché questa è la sezione del pacchetto rumoroso, ti cacceremo fuori
|
| Why it’s a drought? | Perché è una siccità? |
| That some shit you gotta figure out
| Quella merda che devi capire
|
| 'Cause all my niggas smokin' loud, we don’t need to shout
| Perché tutti i miei negri fumano ad alta voce, non abbiamo bisogno di gridare
|
| One puff might knock you out
| Un tiro potrebbe stordirti
|
| And if she ain’t rollin' weed or suckin' D I gotta kick her out
| E se non sta rotolando erba o succhiando D, devo buttarla fuori
|
| Man I remember smokin' blunts in my mom’s house
| Amico, ricordo di aver fumato blunt a casa di mia madre
|
| She was on the way home, I had to get the smell out
| Stava tornando a casa, dovevo eliminare l'odore
|
| Backwoods when we smokin' out
| Backwoods quando fumiamo fuori
|
| I can’t smoke with rookie niggas that be coughin' loud
| Non posso fumare con negri principianti che tossiscono forte
|
| All nugs, no shake look like Brussel sprouts
| Tutte le cime, senza frullare, sembrano cavoletti di Bruxelles
|
| So what the fuss about?
| Allora, di cosa si tratta?
|
| You the type of nigga smoke a roach and burn your mouth
| Sei il tipo di negro che fumi uno scarafaggio e ti bruci la bocca
|
| You know my music bring the smokers out
| Sai che la mia musica fa uscire i fumatori
|
| And now yo' girl wanna smoke and see what I’m about
| E ora la tua ragazza vuole fumare e vedere di cosa parlo
|
| But I’m that nigga that’s without a doubt
| Ma io sono quel negro che è senza dubbio
|
| He think he hot? | Crede di essere sexy? |
| I’ll blow his candle out
| Spegnerò la sua candela
|
| I’m on that paper route
| Sono su quel percorso cartaceo
|
| So don’t be swervin' in my lane 'cause I might take you out
| Quindi non devi sterzare nella mia corsia perché potrei portarti fuori
|
| You get smoked like some hash like we bakin' out
| Ti fumi come un hashish come se fossimo fuori di casa
|
| I hear the rumors that be goin' 'round
| Sento le voci che girano
|
| But I’m coolin' takin' dabs, blowin' smoke clouds | Ma mi sto raffreddando prendendo dei tocchi, soffiando nuvole di fumo |