Testi di Каждый день - YUOFF

Каждый день (originale)

Сейчас я хочу повисеть немного лишь с собой
Задыхаюсь в пыли, пока ты с кем-то ещё
Надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я
Ты не выпустишь меня просто так из себя
Честно, не понял тогда тебя
Просила остаться — сама ушла
Взяла на себя слишком много дел,
Но справиться с ними так и не сумела
Смешно, как всё изменилось
Место, действия, лица
Я вроде в порядке уже,
Но хотела ли ты возвратиться?
И каждый день я думаю о том, что я
Был всему виной и сделал всё не так
Каждый новый день унесёт цвета
Я просто призрак, что остался навсегда
Один и я могу почувствовать лишь боль
Твою когда ты смотришь прямо мне в лицо
Каждый новый день унесёт цвета
Я просто призрак, что остался навсегда
И теперь ломаю голову, как мне быть тут
Стоит начинать по-новому или тонуть?
Я знаю — если был бы шанс всё вернуть
Ты бы кинула спасательный круг на грудь
В чём же тут правда, а что — только бред?
Каждое слово в моей голове
Движения скованы, разум в огне
Как будто заснул, а проснулся во мгле
Останусь лишь фото на твоей стене
Воспоминания исчезнут во мне,
Но я буду жить у тебя в голове
Возле кровати, где я тебе пел
И каждый день я думаю о том, что я
Был всему виной и сделал всё не так
Каждый новый день унесёт цвета
Я просто призрак, что остался навсегда
Один и я могу почувствовать лишь боль
Твою когда ты смотришь прямо мне в лицо
Каждый новый день унесёт цвета
Я просто призрак, что остался навсегда
Сейчас я хочу повисеть немного лишь с собой
Задыхаюсь в пыли, пока ты с кем-то ещё
И каждый день я думаю о том, что я
Был всему виной и сделал всё не так
Каждый новый день унесёт цвета
Я просто призрак, что остался навсегда
Один и я могу почувствовать лишь боль
Твою когда ты смотришь прямо мне в лицо
Каждый новый день унесёт цвета
Я просто призрак, что остался навсегда
Честно, не понял тогда тебя
Просила остаться — сама ушла
Взяла на себя слишком много дел,
Но справиться с ними так и не сумела
Смешно, как всё изменилось
Место, действия, лица
Я вроде в порядке уже,
Но хотела ли ты возвратиться?
Честно, не понял тогда тебя
Просила остаться — сама ушла
Взяла на себя слишком много дел,
Но справиться с ними так и не сумела
Честно, не понял тогда тебя
Просила остаться — сама ушла
Честно, не понял тогда тебя
Честно, не понял тогда тебя

(traduzione)

Ora voglio stare un po' con me stesso
Soffocare nella polvere mentre sei con qualcun altro
Spero che tu ti senta come me
Non mi lascerai uscire così
Sinceramente allora non ti capivo
Ha chiesto di restare - se n'è andata
Ha preso troppe cose
Ma non potevo affrontarli
È divertente come le cose siano cambiate
Luogo, azioni, persone
Mi sembra che stia già bene
Ma volevi tornare?
E ogni giorno penso a quello che io
Era responsabile di tutto e ha sbagliato tutto
Ogni nuovo giorno porterà via i colori
Sono solo un fantasma che è rimasto per sempre
Solo e posso solo sentire il dolore
Tuo quando mi guardi dritto in faccia
Ogni nuovo giorno porterà via i colori
Sono solo un fantasma che è rimasto per sempre
E ora mi sto grattando la testa, come posso essere qui
Dovrei ricominciare da capo o affondare?
Lo so, se ci fosse la possibilità di restituire tutto
Ti lanceresti un'ancora di salvezza sul petto?
Qual è la verità qui e cos'è solo una sciocchezza?
Ogni parola nella mia testa
I movimenti sono limitati, la mente è in fiamme
Come se si fosse addormentato, ma si fosse svegliato nell'oscurità
Rimarrò solo una foto sulla tua bacheca
I ricordi scompariranno in me
Ma io vivrò nella tua testa
Vicino al letto dove ti ho cantato
E ogni giorno penso a quello che io
Era responsabile di tutto e ha sbagliato tutto
Ogni nuovo giorno porterà via i colori
Sono solo un fantasma che è rimasto per sempre
Solo e posso solo sentire il dolore
Tuo quando mi guardi dritto in faccia
Ogni nuovo giorno porterà via i colori
Sono solo un fantasma che è rimasto per sempre
Ora voglio stare un po' con me stesso
Soffocare nella polvere mentre sei con qualcun altro
E ogni giorno penso a quello che io
Era responsabile di tutto e ha sbagliato tutto
Ogni nuovo giorno porterà via i colori
Sono solo un fantasma che è rimasto per sempre
Solo e posso solo sentire il dolore
Tuo quando mi guardi dritto in faccia
Ogni nuovo giorno porterà via i colori
Sono solo un fantasma che è rimasto per sempre
Sinceramente allora non ti capivo
Ha chiesto di restare - se n'è andata
Ha preso troppe cose
Ma non potevo affrontarli
È divertente come le cose siano cambiate
Luogo, azioni, persone
Mi sembra che stia già bene
Ma volevi tornare?
Sinceramente allora non ti capivo
Ha chiesto di restare - se n'è andata
Ha preso troppe cose
Ma non potevo affrontarli
Sinceramente allora non ti capivo
Ha chiesto di restare - se n'è andata
Sinceramente allora non ti capivo
Sinceramente allora non ti capivo