Traduzione del testo della canzone Мой бархатный апрель - Юрий Охочинский

Мой бархатный апрель (originale)

Судьбу не обмануть,
Бывал не лёгким путь,
И рассыпался миг,
На тысячи зеркал.
И занавес дождя,
Сводил меня с ума
И не свою любовь,
Я в губы целовал
Мой бархатный апрель,
Ещё не все я песни спел
Я их дарил любя
Всем уставшим и продрогшим на ветру
Мой бархатный апрель,
В пути я стал ещё сильней,
Встречая новый день
Я по солнечным лучам к тебе иду
И пусть не знаю я,
Что ждёт в дали меня,
Я буду петь пока,
Душа моя поёт
И от любви моей
Мир станет чуть добрей
Мой бархатный апрель.
Моей мечты полёт
Мой бархатный апрель,
Ещё не все я песни спел
Я их дарил любя
Всем уставшим и продрогшим на ветру
Мой бархатный апрель,
В пути я стал ещё сильней,
Встречая новый день
Я по солнечным лучам к тебе иду

Мой бархатный апрель (traduzione)

Non ingannare il destino
Non è stato un modo semplice
E il momento è crollato
Per migliaia di specchi.
E una cortina di pioggia
mi ha fatto impazzire
E non il tuo amore
Ho baciato sulle labbra
Il mio aprile di velluto
Non ho ancora cantato tutte le canzoni
Li ho dati amorevolmente
A tutti coloro che sono stanchi e infreddoliti nel vento
Il mio aprile di velluto
Lungo la strada, sono diventato ancora più forte
Accogliere un nuovo giorno
Vengo da te sui raggi del sole
E anche se non lo so
Cosa mi aspetta in lontananza,
Canterò fino a
La mia anima canta
E dal mio amore
Il mondo diventerà un po' più gentile
Il mio aprile di velluto.
il volo dei miei sogni
Il mio aprile di velluto
Non ho ancora cantato tutte le canzoni
Li ho dati amorevolmente
A tutti coloro che sono stanchi e infreddoliti nel vento
Il mio aprile di velluto
Lungo la strada, sono diventato ancora più forte
Accogliere un nuovo giorno
Vengo da te sui raggi del sole