Traduzione del testo della canzone Anymore - Yves Larock, Dian B.

Anymore (originale)

I’m sad and afraid
I’m sad since you say.
The love is not there anymore
I’m sad and afraid
I’m sad since you say.
The love is not there anymore
Pictures of?
you hunting me
I can chase your face out
of my memory.
I’m sad and afraid
I’m sad since you say.
The love is not there anymore
Pictures of?
you hunting me
I can chase your face out
of my memory.
But since you left
i don’t know
there’s my lifeworth soul
cause i’m lonely since
you told me i should go.
I’m sad and afraid
I’m sad since you say.
The love is not there anymore
I’m sad and afraid
I’m sad since you say.
The love is not there anymore
Could you forgive and could you change
In my direction re-arrange
My life to please you
Start again.
But since you left
i don’t know
there’s my lifeworth soul
cause i’m lonely since
you told me i should go.
I’m sad and afraid
I’m sad since you say.
The love is not there anymore
I realise
Today i see
You will come back
To me…
I’m sad and afraid
I’m sad since you say.
The love is not there anymore
I’m sad and afraid
I’m sad since you say.
The love is not there anymore

Anymore (traduzione)

Sono triste e ho paura
Sono triste da quando dici.
L'amore non c'è più
Sono triste e ho paura
Sono triste da quando dici.
L'amore non c'è più
Immagini di?
mi stai dando la caccia
Posso scacciare la tua faccia
della mia memoria.
Sono triste e ho paura
Sono triste da quando dici.
L'amore non c'è più
Immagini di?
mi stai dando la caccia
Posso scacciare la tua faccia
della mia memoria.
Ma da quando te ne sei andato
non lo so
c'è la mia anima degna di una vita
perché sono solo da allora
mi avevi detto che dovevo andare.
Sono triste e ho paura
Sono triste da quando dici.
L'amore non c'è più
Sono triste e ho paura
Sono triste da quando dici.
L'amore non c'è più
Potresti perdonare e potresti cambiare
Nella mia direzione, riorganizzare
La mia vita per farti piacere
Ricomincia.
Ma da quando te ne sei andato
non lo so
c'è la mia anima degna di una vita
perché sono solo da allora
mi avevi detto che dovevo andare.
Sono triste e ho paura
Sono triste da quando dici.
L'amore non c'è più
Mi rendo conto
Oggi vedo
Tornerai
Per me…
Sono triste e ho paura
Sono triste da quando dici.
L'amore non c'è più
Sono triste e ho paura
Sono triste da quando dici.
L'amore non c'è più