| When I have stated all that I want
| Quando ho dichiarato tutto ciò che voglio
|
| will you answer?
| mi risponderai?
|
| will you answer?
| mi risponderai?
|
| When I have chased you through every haunt
| Quando ti ho inseguito attraverso ogni ritrovo
|
| will you tell me it doesn’t matter?
| mi dirai che non importa?
|
| Sometimes I can’t see it as a game — what we’re playing
| A volte non riesco a vederlo come un gioco, quello a cui stiamo giocando
|
| And the wind plays across the tall grass in the fields
| E il vento gioca sull'erba alta dei campi
|
| and the fruit of the orchard how it tugs
| e il frutto del frutteto come si tira
|
| and the trees they all know how to dance one together
| e gli alberi tutti sanno ballare insieme
|
| but as for me, I’m knock-kneed and lead-lunged
| ma quanto a me, sono in ginocchio e con affondi di piombo
|
| It is just those thoughts I ignore
| Sono solo quei pensieri che ignoro
|
| turn back to what I’m thinking
| torna a ciò che sto pensando
|
| those are the ones that would waken my heart
| quelli sono quelli che sveglierebbero il mio cuore
|
| but I am drowsy, and they surprise me
| ma sono assonnato e mi sorprendono
|
| Sometimes I can’t see it as a song — what you’re singing
| A volte non riesco a vederlo come una canzone, come stai cantando
|
| And the wind plays across the tall grass in the fields
| E il vento gioca sull'erba alta dei campi
|
| and the fruit of the orchard how it tugs
| e il frutto del frutteto come si tira
|
| and the trees they all know how to dance one together
| e gli alberi tutti sanno ballare insieme
|
| but as for me, I’m knock-kneed and lead-lunged
| ma quanto a me, sono in ginocchio e con affondi di piombo
|
| as for me, I’m knock-kneed and lead-lunged
| quanto a me, sono in ginocchio e con affondi di piombo
|
| as for me, I’m knock-kneed and lead-lunged | quanto a me, sono in ginocchio e con affondi di piombo |