Traduzione del testo della canzone Tonite, I'm Yours - Zane

Tonite, I'm Yours (originale)

tonite I’m yours,
turnin' off my two way,
turnin off my phone,
tell my friends to leave so we can be alone,
clear my schedule off cause,
tonite I swear I’m all yours,
(Zane)
our whole relationship is based on trust,
and for you I can never do too much,
you kept my secrets and held me down,
plus you stayed loyal when I wasn’t around,
and I know it wasn’t easy I was never home,
concerts, videos, and you was all alone,
we spent many nights talkin on the phone,
you started catchin attitudes I heard it in your tone,
I use to tell you I’d be back when I could,
you think I leave my baby girl in the hood,
I would never do such things,
I wanna show what true love means,
cause I’m a put you on a pedestool,
love so incredible,
victoria secret candy thongs so edible,
spiritual, mental, not just sexual,
I’m deadin all my plans to be next to you,
I made reservations at your favorite spot,
pull up to valet at the parking lot,
got a table by the fire place, candle lit,
tonite we gone stick to the manuscript,
started out with a bottle of cris',
followed by a kiss
I can taste your lip gloss on my lips,
so candy sweet with your bubble gum tongue,
the type of stuff that keep a brother straight sprung,
and I try to play the tough guy roll,
and hold back but I’m losin control,
when it comes to you I can’t explain how it feels,
no more games baby zane is for real,
you been askin for quality time now you got it,
anything you want you can have think about it,
I been caught up in the hype so long,
now you never spend the night’s alone cause daddy’s home,
(bridge)
all the love that you deserve,
I wanna give (I wanna give to ya babe)
and tonite I’ll show you it’s for you I live,
everything I do it for you,
and I, so baby let’s ride (let’s ride)
so fella’s while you out on the grind,
don’t forget about your home front spend some time,
ladies, or the next man will,
treat her like a queen you’ll see what I mean,
when’s the last time you told her how you felt inside,
held her hand while you carressed her and looked in her eyes,
let her know she everything you need and more,
my feelings are pure, and tonite I’m all yours,

(traduzione)

tonite sono tuo,
spegnendo il mio due vie,
spengo il mio telefono,
di' ai miei amici di andarsene così possiamo stare da soli,
cancella la mia programmazione fuori causa,
tonite giuro che sono tutto tuo
(Zane)
tutta la nostra relazione è basata sulla fiducia,
e per te non posso mai fare troppo,
hai mantenuto i miei segreti e mi hai tenuto fermo,
inoltre sei rimasto leale quando non c'ero,
e so che non è stato facile non sono mai stato a casa,
concerti, video ed eri tutto solo,
abbiamo passato molte notti parlando al telefono,
hai iniziato a cogliere atteggiamenti, l'ho sentito nel tuo tono,
Ti dicevo che sarei tornato quando avrei potuto,
pensi che lascio la mia bambina nella cappa,
Non farei mai queste cose,
Voglio mostrare cosa significa il vero amore,
perché ti sto mettendo su uno sgabello,
amore così incredibile,
Perizoma di caramelle Victoria Secret così commestibili,
spirituale, mentale, non solo sessuale,
Sono morto in tutti i miei piani per essere accanto a te,
Ho prenotato il tuo posto preferito,
accostare al parcheggiatore,
ho un tavolo vicino al caminetto, a lume di candela,
tonite siamo andati ad attenerci al manoscritto,
iniziato con una bottiglia di cris',
seguito da un bacio
Riesco ad assaggiare il tuo lucidalabbra sulle mie labbra,
così dolce con la tua lingua di gomma da masticare,
il tipo di roba che tiene fermo un fratello,
e provo a fare il duro,
e trattengo ma sto perdendo il controllo,
quando si tratta di te non so spiegare come ci si sente,
niente più giochi, baby zane è reale,
hai chiesto tempo di qualità ora ce l'hai
tutto quello che vuoi puoi pensarci,
Sono stato preso dall'hype per così tanto tempo,
ora non passi mai la notte da solo perché la casa di papà,
(ponte)
tutto l'amore che meriti,
Voglio dare (voglio dare a te piccola)
e tonite ti mostrerò che è per te che vivo,
tutto quello che lo faccio per te,
ed io, quindi piccola cavalchiamo (cavalchiamo)
così fella è mentre sei in giro,
non dimenticare la tua casa, passa un po' di tempo,
signore, o il prossimo uomo lo farà,
trattala come una regina vedrai cosa intendo,
quando è stata l'ultima volta che le hai detto come ti sentivi dentro,
le tenevi la mano mentre la accarezzavi e la guardavi negli occhi,
falle sapere che ha tutto ciò di cui hai bisogno e altro ancora,
i miei sentimenti sono puri, e tonite sono tutto tuo,