Traduzione del testo della canzone Mom - Zapper, mom

Mom (originale)

Hey, Mama
It’s me, your oldest son
Not the one who still believes
That one day you won’t be on the run
And I, I won’t take too much time from you
I just wanted to tell you I’m alive and doing fine
So how are you?
Hey, Mama
It’s me, your oldest son
You kissed me on the head
And left me out for dead when I was only one
I won’t take up too much time
I just wanted to tell you I’m alive and doing fine
I’m not looking for your money or even a hug
I’ve never known your love
Never known your love
And I don’t want your love
I don’t need your love
'Cause I’m doing fine here, the best that I can
I stand on my own, I stand alone, and I stand like a man
And maybe you just, you just didn’t care, but that’s okay
There’s always tomorrow, or some other day
I’ve never known your love
And I don’t want your love
And I don’t need your love
I don’t want your love

(traduzione)

Ciao mamma
Sono io, il tuo figlio maggiore
Non quello che crede ancora
Che un giorno non sarai in fuga
E io, non mi prenderò troppo tempo da te
Volevo solo dirti che sono vivo e sto bene
Allora, come stai?
Ciao mamma
Sono io, il tuo figlio maggiore
Mi hai baciato sulla testa
E mi ha lasciato per morto quando avevo solo un anno
Non impiegherò troppo tempo
Volevo solo dirti che sono vivo e sto bene
Non sto cercando i tuoi soldi né nemmeno un abbraccio
Non ho mai conosciuto il tuo amore
Non ho mai conosciuto il tuo amore
E non voglio il tuo amore
Non ho bisogno del tuo amore
Perché sto bene qui, il meglio che posso
Sto da solo, sto da solo e sto in piedi come un uomo
E forse non ti importava, ma va bene così
C'è sempre domani o un altro giorno
Non ho mai conosciuto il tuo amore
E non voglio il tuo amore
E non ho bisogno del tuo amore
Non voglio il tuo amore