Traduzione del testo della canzone Erler Demine Destur Alalım - Zara

Erler Demine Destur Alalım (originale)

Erler demine destur alalım
Pervâneye bak ibret alalım
Aşkın ateşine gel bir yanalım
Dost dost dost
Devrana girip seyran edelim
Eyvâh demeden allah diyelim
Lâ ilâhe illallâh lâ ilâhe illallâh
Lâ ilâhe illallâh hû
Günler geceler durmaz geçiyor
Sermayen olan ömrün bitiyor
Bülbüllere bak efkan ediyor
Ey gonca açıl mevsim geçiyor
Dost dost dost
Devrana girip seyran edelim
Eyvâh demeden allah diyelim
Lâ ilâhe illallâh lâ ilâhe illallâh
Lâ ilâhe illallâh hû
Ey yolcu biraz sen dinle beni
Kervan geçiyor sen kalma geri
Yusuf denilen dünya güzeli
Fethetti bugün kalbi seferi
Dost dost dostdevrana girip seyran edelim
Eyvâh demeden allah diyelim
Lâ ilâhe illallâh lâ ilâhe illallâh
Lâ ilâhe illallâh hû

Erler Demine Destur Alalım (traduzione)

Eliminiamo i privati
Guarda l'elica, prendiamo una lezione
Vieni al fuoco dell'amore, brucia
amico amico amico
Entriamo e guardiamo
Diciamo Dio senza dire ahimè
La ilaha illallah la ilaha illallah
La ilaha illallah hu
Passano i giorni e le notti
La tua vita, che è la tua capitale, sta finendo.
Guarda gli usignoli
O germoglio, l'apertura della stagione sta passando
amico amico amico
Entriamo e guardiamo
Diciamo Dio senza dire ahimè
La ilaha illallah la ilaha illallah
La ilaha illallah hu
Ehi viaggiatore, ascoltami
La carovana sta passando, non restate indietro
La bellezza del mondo si chiama Yusuf
Conquistata la spedizione del cuore di oggi
Amico, amico, entriamo e guardiamo
Diciamo Dio senza dire ahimè
La ilaha illallah la ilaha illallah
La ilaha illallah hu