Traduzione del testo della canzone Es Que Te Quiero Tanto - Zayana

Es Que Te Quiero Tanto (originale)

Vengo a confesarte
Que me duele el corazon
No se lo que me pasa
Si es que vengo a donde voy
Escribo en un papel
Tu nombre mil veces por dia
Beso tu fotografia
Bailo con un almohadon
Si es que hay una estrella
Le pregunto, me amaras
El tiempo que no pasa
Pienso por donde andaras
La vida se hace eterna
Si no estas conmigo
Siento pena, siento frio
Necesito de ti, necesito tus besos
Es que te quiero tanto tanto
Que hasta me provoca llanto
Te quiero mucho mas que a mi vida
Por que sin ti todo es melancolia
Es que te quiero tanto tanto
Que hasta me provoca llanto
Te quiero mucho mas que a mi vida
Por que sin ti todo es melancolia

(traduzione)

Vengo a confessarti
che mi fa male il cuore
Non so cosa mi stia succedendo
Se vengo dove vado
scrivo su un foglio
Il tuo nome mille volte al giorno
Bacio la tua fotografia
Ballo con un cuscino
se c'è una stella
Ti chiedo, mi amerai
Il tempo che non passa
Penso a dove stai andando
la vita diventa eterna
Se non sei con me
Mi dispiace, ho freddo
Ho bisogno di te, ho bisogno dei tuoi baci
È che ti amo così tanto
Questo mi fa persino piangere
Ti amo molto più della mia vita
perché senza di te tutto è malinconia
È che ti amo così tanto
Questo mi fa persino piangere
Ti amo molto più della mia vita
perché senza di te tutto è malinconia