| 24's on yo car yous a trap star,
| 24's on yo car sei una trap star,
|
| If you known to buy the bar yous a trap star,
| Se sai che hai comprato il bar sei una star della trappola,
|
| You got a watch on ya wrist yous a trap star,
| Hai un orologio al polso sei una trappola,
|
| You got ice around ya neck yous a trap star
| Hai del ghiaccio intorno al collo, sei una trappola
|
| Pimpin is the topic,
| Pimpin è l'argomento,
|
| money is the object,
| il denaro è l'oggetto,
|
| hataz gon’make me pull my gators out the closet,
| Hataz mi farà tirare fuori i miei alligatori dall'armadio,
|
| tailor made outfit,
| vestito su misura,
|
| hollerin at a thick chick,
| urlando a un pulcino grosso,
|
| 1 hour lata got her messin up her lipstick,
| 1 ora di lata le ha fatto incasinare il rossetto,
|
| All the best in my clique,
| Tutto il meglio nella mia cricca,
|
| how u hataz hate that?
| come lo odi?
|
| ridin in a mayback,
| cavalcando in un mayback,
|
| headed to the racetrack,
| diretto all'ippodromo,
|
| sippin on konyak,
| sorseggiando konyak,
|
| big fat dro sack,
| grande sacco di grasso,
|
| seat layed back,
| sedile sdraiato,
|
| and actin like i’m all that,
| e comportarmi come se fossi tutto questo,
|
| tell me what you call that?
| dimmi come lo chiami?
|
| tell me where yo broad at?
| dimmi dove sei in generale?
|
| chillin wit a mack throwback wit a strawhat,
| rilassandoti con un mack ritorno al passato con un paglia,
|
| hataz mean mug me,
| Hataz significa prendermi in giro,
|
| girls wanna hug me,
| le ragazze vogliono abbracciarmi,
|
| everything’s lovely,
| tutto è adorabile,
|
| tippin on bubbley,
| tippin su spumante,
|
| pull up at the club, valet park the car,
| fermati al club, parcheggia l'auto,
|
| fell of in the club then i bought the bar,
| caduto nel club poi ho comprato il bar,
|
| girls choose me cause ima superstar,
| le ragazze scelgono me perché sono una superstar,
|
| they takin snap shots of my entourage,
| prendono istantanee del mio entourage,
|
| 24's on yo car yous a trap star,
| 24's on yo car sei una trap star,
|
| If you known to buy the bar yous a trap star,
| Se sai che hai comprato il bar sei una star della trappola,
|
| You got a watch on ya wrist yous a trap star,
| Hai un orologio al polso sei una trappola,
|
| You got ice around ya neck yous a trap star
| Hai del ghiaccio intorno al collo, sei una trappola
|
| I’m the grind man, pine man,
| Sono l'uomo della macina, l'uomo del pino,
|
| dro man, jive man, power man, die man, dope man, coat man,
| dro man, jive man, uomo potente, muori uomo, uomo drogato,
|
| snow man, slick man, trick man, trap man, hit man, big man,
| uomo delle nevi, slick man, trick man, trap man, sicario, big man,
|
| come and gucci man,
| vieni e Gucci uomo,
|
| peal man, brick man, po’man, rich man, dub man, lick man,
| peal man, brick man, po'man, rich man, dub man, lick man,
|
| weed man, soft man, pimp man, boss man, stunt man, killa man,
| uomo delle erbacce, uomo morbido, uomo magnaccia, uomo capo, stuntman, killa man,
|
| fresh man, next man, better wear a vest man,
| uomo fresco, uomo prossimo, meglio indossare un giubbotto uomo,
|
| yo boy, dough boy,
| yo ragazzo, ragazzo di pasta,
|
| brought down to no boy,
| ridotto a nessun ragazzo,
|
| neva been a hoe boy,
| non è stato un ragazzo di zappa,
|
| know to rock the show boy,
| sapere come fare rock lo show boy,
|
| dough boy, glow boy, lover boy, pretty boy, city boy, country boy,
| ragazzo della pasta, ragazzo luminoso, ragazzo amante, ragazzo carino, ragazzo di città, ragazzo di campagna,
|
| neva been a monkey boy,
| neva stato un ragazzo scimmia,
|
| jack boys, crack boys, dope boys, trap boys,
| ragazzi jack, ragazzi crack, ragazzi drogati, ragazzi trappola,
|
| see me in the club, shawty call me throwback boy,
| vedemi nel club, shawty chiamami ragazzo del ritorno al passato,
|
| black boys, black toys, eatlin like the fat boys,
| ragazzi neri, giocattoli neri, Eatlin come i ragazzi grassi,
|
| gucci on tha track boy,
| gucci in pista ragazzo,
|
| how u love dat boy?
| come ami quel ragazzo?
|
| 24's on yo car yous a trap star,
| 24's on yo car sei una trap star,
|
| If you known to buy the bar yous a trap star,
| Se sai che hai comprato il bar sei una star della trappola,
|
| You got a watch on ya wrist yous a trap star,
| Hai un orologio al polso sei una trappola,
|
| You got ice around ya neck yous a trap star
| Hai del ghiaccio intorno al collo, sei una trappola
|
| I’m ridin through the city in a escalade,
| Sto guidando per la città in una escalation,
|
| it’s friday night the J’s just got paid,
| è venerdì sera la J è appena stata pagata,
|
| left the barber shop wit a real tight fade,
| ha lasciato il negozio di barbiere con una vera dissolvenza,
|
| hit tha car wash let my rims get sprayed
| colpisci l'autolavaggio e lascia che i miei cerchi vengano spruzzati
|
| i’m fresher than fresh,
| sono più fresco che fresco,
|
| i’m sharper that sharp,
| sono più acuto che acuto,
|
| my rims still spinnin but my car is parked,
| i miei cerchi continuano a girare ma la mia macchina è parcheggiata,
|
| it’s after dark, we left the park,
| è dopo il tramonto, abbiamo lasciato il parco,
|
| i gotta blunt of dro rolled up this far,
| devo essere schietto di dro arrotolato fino a questo punto,
|
| everybody know me im the a10c, ask my boy ZT,
| tutti mi conoscono im l'a10c, chiedi al mio ragazzo ZT,
|
| too hot for radio or mtv, tell BET to come and see Gucci,
| troppo caldo per la radio o mtv, dì a BET di vieni a vedere Gucci,
|
| im a trap star, ghetto celebrity, pretty girls wanna get in bed with me,
| sono una trap star, una celebrità del ghetto, belle ragazze vogliono andare a letto con me,
|
| and these pretty girls wanna give head to me,
| e queste belle ragazze vogliono darmi la testa,
|
| but these pretty girls gotta bring bread to me.
| ma queste belle ragazze devono portarmi il pane.
|
| 24's on yo car yous a trap star,
| 24's on yo car sei una trap star,
|
| If you known to buy the bar yous a trap star,
| Se sai che hai comprato il bar sei una star della trappola,
|
| You got a watch on ya wrist yous a trap star,
| Hai un orologio al polso sei una trappola,
|
| You got ice around ya neck yous a trap star | Hai del ghiaccio intorno al collo, sei una trappola |