Traduzione del testo della canzone Quédate - Zen

Quédate (originale)

Quédate una noche más
Déjame tratar de asimilar
Quédate una noche más
Déjame tratar de entender…
Prometo no hablar
Prometo no tocarte
El tiempo dirá
Si me voy, si no estás, nunca más
La noche hablará
Si me voy, si no estás, nunca más
Quédate una noche más
Siento que será la ultima vez
Quédate una noche más
Aunque sólo crucen las miradas
Prometo no llorar
Prometo no acercarme
El tiempo dirá
Si me voy, si no estás, nunca más
La noche hablará
Si me voy, si no estás, nunca más
Prometo no hablar
Prometo no acercarme
El tiempo dirá
Si me voy, si no estás, nunca más
La noche hablará
Si me voy, si no estás, nunca más…
La noche hablará… oooh.oooh.oooh
El tiempo dirá
Si me voy, si no estás nunca más

Quédate (traduzione)

resta un'altra notte
Provo ad assimilare
resta un'altra notte
Provo a capire...
Prometto di non parlare
Ti prometto di non toccarti
Il tempo lo dirà
Se vado, se non sei qui, mai più
la notte parlerà
Se vado, se non sei qui, mai più
resta un'altra notte
Sento che sarà l'ultima volta
resta un'altra notte
Anche se incrociano solo gli occhi
Prometto di non piangere
Prometto di non avvicinarmi
Il tempo lo dirà
Se vado, se non sei qui, mai più
la notte parlerà
Se vado, se non sei qui, mai più
Prometto di non parlare
Prometto di non avvicinarmi
Il tempo lo dirà
Se vado, se non sei qui, mai più
la notte parlerà
Se vado, se tu non sei qui, mai più...
La notte parlerà... oooh.oooh.oooh
Il tempo lo dirà
Se vado, se non ci sei più