Traduzione del testo della canzone Angel - Zero Nine

Angel (originale)

Life should be a simple blend
A whisper on the shore
No clever words you can’t defend
The legend ever more
I made a lot of promises
Seems like I’ve broken them all
And since yesterday you’ve been gone
So here I am alone again
Staring at your door
Too afraid of to ring your bell
'Til you defeated like in hell
I’ve gone through lot of changes
I swear I’ve learn from the best
Give me one more chance
This time it’ll last
Angel
I wanna share my life with you
I want you here beside me
Angel
I wanna live my life with you
I need you and if you let me
I do the best I can for you
On the edge of the broken dream
Don’t know which I’ve been for
Just looking for some charity
It’s not so hard and revealing
I’ve gone through lot of changes
I swear I’ve learn from the best
Give me one more chance
This time it’ll last
Staying alive together
A time after time
Running away from here
Side by side
Angel
I need you and if you let me
I do the best I can for you

Angel (traduzione)

La vita dovrebbe essere una semplice miscela
Un sussurro sulla riva
Nessuna parola intelligente che non puoi difendere
La leggenda sempre di più
Ho fatto molte promesse
Sembra che li abbia rotti tutti
E da ieri te ne sei andato
Quindi eccomi di nuovo da solo
Fissando la tua porta
Troppa paura di suonare il campanello
Finché non hai sconfitto come all'inferno
Ho subito molti cambiamenti
Giuro che ho imparato dai migliori
Dammi ancora una possibilità
Questa volta durerà
Angelo
Voglio condividere la mia vita con te
Ti voglio qui accanto a me
Angelo
Voglio vivere la mia vita con te
Ho bisogno di te e se me lo permetti
Faccio del meglio che posso per te
Al limite del sogno infranto
Non so per cosa sono stato
Sto solo cercando un po' di beneficenza
Non è così difficile e rivelatore
Ho subito molti cambiamenti
Giuro che ho imparato dai migliori
Dammi ancora una possibilità
Questa volta durerà
Restare in vita insieme
Una volta dopo l'altra
Scappando da qui
Fianco a fianco
Angelo
Ho bisogno di te e se me lo permetti
Faccio del meglio che posso per te