| Cut (originale) | Cut (traduzione) |
|---|---|
| Baby you’ve got a problem | Tesoro, hai un problema |
| if you think I’m done | se pensi che ho finito |
| give me all your good excuses | dammi tutte le tue buone scuse |
| and I still need one | e ne ho ancora bisogno |
| I don’t want your wisdom | Non voglio la tua saggezza |
| nor the truth you’ve sought | né la verità che hai cercato |
| save your smart arse revolution | salva la tua rivoluzione intelligente |
| it’s the smart part that I want | è la parte intelligente che voglio |
| you’re gonna tell me you | mi dirai te |
| gotta leave | devo andarmene |
| you really got a heart of ice | hai davvero un cuore di ghiaccio |
| you’re gonna hide in pretty lies | ti nasconderai in belle bugie |
| Cut the talk | Taglia il discorso |
| and get it on | e indossalo |
| stop resisting | smettila di resistere |
| You’re a trouble maker | Sei un creatore di problemi |
| you’re the perfect tease | sei la presa in giro perfetta |
| like a tender little cobra | come un piccolo cobra tenero |
| you just pinch the beast | pizzichi solo la bestia |
| You deal out the wisdom | Tu distribuisci la saggezza |
| and the truth you’ve sought | e la verità che hai cercato |
| save your… | salva il tuo... |
| Cut… | Taglio… |
| You tell me that you’re good for me | Dimmi che sei buono per me |
| talk about a paradox | parlare di un paradosso |
| you waste your flamin' youth | sprechi la tua giovinezza fiammeggiante |
| in bed with the truth | a letto con la verità |
