Traduzione del testo della canzone All Good - Zeroleen

All Good (originale)

An original, old boy, massive sound
Pick up, put 'em aside
Good times when the bassline pumps
Penetrate your face, no waste time (yes I)
Move your body from your legs to your waistline
Pay no mind to no space and time
Gonna play all day until the streetlight shines (whoo-ee!)
What to do when it’s you and your crew
Whack the crew that philo-fishes (?) you and you
If everybody feeling good like I think they should
Make a move, make a miser misunderstood,
It’s alright now (those were the international world leaders)
It’s all good
If everybody pick a spot, keep it loud, make it hot, don’t stop ya’ll
Til the beat drop, it’s alright now
It’s all good
Here we go
Dancin' all the time, the party’s still young,
Move your vines, penetrate your soul
Pick up yourself, i’m gonna assign some positive vibrations
From the front to the back, we can jiggle it out
Got the dance-off back, don’t fail me now
The night’s still young, but keep wild’n out
We got the people on the sidelines hollerin' out
Good vibes, that’s right, it’s the time to shout,
So we gather around, to incite the crowd,
Pick the energy up, and then pass it around
If everybody feeling good, like I think they should
Make a move, make a miser misunderstood, it’s alright now
It’s all good
If everybody pick a spot, keep it loud, make it hot, don’t stop ya’ll
Til the beat drop, it’s alright now, (international!)
It’s all good
Here we go
Make your body rock
Make your body rock
Sounds!
(make your body rock)
The feel good music (make your body rock)
Bob your head and let’s party (Everybody rock)
Make your body rock
Make your body rock
If everybody feeling good, like I think they should
Make a move, make a miser misunderstood, it’s alright now
It’s all good
If everybody pick a spot, keep it loud, make it hot, don’t stop ya’ll
Til the beat drop, it’s alright now,
It’s all good, here we go
If everybody feeling good, like I think they should
Make a move, make a miser misunderstood, it’s alright now
It’s all good
If everybody pick a spot, keep it loud, make it hot, don’t stop ya’ll
Til the beat drop, it’s alright now,
It’s all good, here we go
Make your body rock
Make your body rock

(traduzione)

Un suono originale, vecchio stile, imponente
Prendili, mettili da parte
Bei tempi quando la linea di basso pompa
Penetra il tuo viso, senza perdere tempo (sì, io)
Sposta il corpo dalle gambe alla vita
Non badare allo spazio e al tempo
Suonerò tutto il giorno finché il lampione non brillerà (whoo-ee!)
Cosa fare quando siete tu e il tuo equipaggio
Colpisci l'equipaggio che filo-pesca (?) te e te
Se tutti si sentono bene come penso che dovrebbero
Fai una mossa, fai un avaro frainteso,
Va tutto bene ora (quelli erano i leader mondiali internazionali)
Va tutto bene
Se tutti scelgono un punto, tienilo alto, rendilo caldo, non fermarti
Finché il ritmo non scende, va tutto bene ora
Va tutto bene
Eccoci qui
Ballando tutto il tempo, la festa è ancora giovane,
Muovi le tue viti, penetra nella tua anima
Riprenditi, assegnerò alcune vibrazioni positive
Dalla parte anteriore a quella posteriore, possiamo spostarla
Ho ripreso il ballo, non deludermi ora
La notte è ancora giovane, ma continua a scatenarti
Abbiamo fatto in modo che le persone in disparte urlassero
Buone vibrazioni, esatto, è il momento di urlare,
Quindi ci raduniamo intorno, per incitare la folla,
Raccogli l'energia e poi passala in giro
Se tutti si sentono bene, come penso dovrebbero
Fai una mossa, fai un avaro frainteso, va tutto bene ora
Va tutto bene
Se tutti scelgono un punto, tienilo alto, rendilo caldo, non fermarti
Fino al calo del ritmo, va bene ora, (internazionale!)
Va tutto bene
Eccoci qui
Fai oscillare il tuo corpo
Fai oscillare il tuo corpo
Suoni!
(fai dondolare il tuo corpo)
La buona musica (fai rock il tuo corpo)
Muovi la testa e facciamo festa (tutti rock)
Fai oscillare il tuo corpo
Fai oscillare il tuo corpo
Se tutti si sentono bene, come penso dovrebbero
Fai una mossa, fai un avaro frainteso, va tutto bene ora
Va tutto bene
Se tutti scelgono un punto, tienilo alto, rendilo caldo, non fermarti
Finché il ritmo non scende, va tutto bene ora
Va tutto bene, ci siamo
Se tutti si sentono bene, come penso dovrebbero
Fai una mossa, fai un avaro frainteso, va tutto bene ora
Va tutto bene
Se tutti scelgono un punto, tienilo alto, rendilo caldo, non fermarti
Finché il ritmo non scende, va tutto bene ora
Va tutto bene, ci siamo
Fai oscillare il tuo corpo
Fai oscillare il tuo corpo