Traduzione del testo della canzone 27 Is the New 17 - Zeus

27 Is the New 17 (originale)

A month ago I sat alone with a bottle of wine to ease my mind and have fun with
it,
Had a cigarette for my dinner, there’s no truth in what they tell me.
Too many nights I spent alone calling you up on the telephone and I’m tired of
it.
Feel like I’m being weeded out, and my plan is gonna kill me,
Twenty four you just don’t know how it is, two n’the morning you’ll be takin' a
piss,
Twenty seven is the new seventeen, all the other guys will know what I mean,
And it was you, I know, will never play on,
And it was you, I know, will never play on,
A month ago I sat alone with a bottle of wine to ease my mind and have fun with
it,
Ate a cigarette for my dinner, there’s no truth in what they tell me,
Too many nights I spent alone calling you up on the telephone and I’m tired of
it.
I’m not crazy about anything or anyone, I’m just crazy,
Twenty four you just dont know how it is, two n’the morning you’ll be takin a
piss,
Twenty seven is the new seventeen, all the other guys will know what I mean,
And it was you, I know, will never play on,
And it was you, I know, will never play on,
And it was you, I know, will never play on

27 Is the New 17 (traduzione)

Un mese fa mi sono seduto da solo con una bottiglia di vino per rilassare la mente e divertirmi con
esso,
Ho preso una sigaretta per la mia cena, non c'è verità in quello che mi dicono.
Troppe notti trascorse da solo a chiamarti al telefono e mi sono stancato
esso.
Mi sento come se fossi stato eliminato e il mio piano mi ucciderà,
Ventiquattro non sai com'è, due e la mattina ti prenderai
pisciare,
Ventisette sono i nuovi diciassette, tutti gli altri ragazzi sapranno cosa intendo,
Ed eri tu, lo so, non giocherai mai,
Ed eri tu, lo so, non giocherai mai,
Un mese fa mi sono seduto da solo con una bottiglia di vino per rilassare la mente e divertirmi con
esso,
Ho mangiato una sigaretta per la mia cena, non c'è verità in quello che mi dicono,
Troppe notti trascorse da solo a chiamarti al telefono e mi sono stancato
esso.
Non sono pazzo di niente e nessuno, sono solo pazzo,
Ventiquattro non sai com'è, due e la mattina ti prenderai
pisciare,
Ventisette sono i nuovi diciassette, tutti gli altri ragazzi sapranno cosa intendo,
Ed eri tu, lo so, non giocherai mai,
Ed eri tu, lo so, non giocherai mai,
Ed eri tu, lo so, non giocherai mai