| Honey I’ve put my memories away,
| Tesoro ho messo via i miei ricordi,
|
| Left them all outside in the rain,
| Li ha lasciati tutti fuori sotto la pioggia,
|
| And now they’ve all dried out,
| E ora si sono asciugati tutti,
|
| To be burned up in the woodpile,
| Per essere bruciato nella catasta di legna,
|
| Your sadness gets in our hearts way,
| La tua tristezza si intromette nei nostri cuori,
|
| When you try to find the right words to say,
| Quando cerchi di trovare le parole giuste da dire,
|
| If they don’t come out,
| Se non escono,
|
| Well let our arms do all the talking,
| Bene, lascia che siano le nostre braccia a parlare,
|
| Loneliness is a blank page with only one line written in,
| La solitudine è una pagina vuota con una sola riga scritta,
|
| Not to be found too many tales that I’ve swallowed,
| Non si trovano troppe storie che ho ingoiato,
|
| Hundreds of nights in the dark and lonely world,
| Centinaia di notti nel mondo oscuro e solitario,
|
| Has hardened me and tampered with my soul
| Mi ha indurito e manomesso la mia anima
|
| Has changed the combination and locked me out of my own home,
| ha cambiato la combinazione e mi ha chiuso fuori casa,
|
| I like you so much that I love you,
| Mi piaci così tanto che ti amo,
|
| I love you so much that I need you,
| Ti amo così tanto che ho bisogno di te,
|
| I need you so bad that it hurts,
| Ho così tanto bisogno di te che fa male,
|
| Come home,
| Vieni a casa,
|
| Come home, | Vieni a casa, |