Traduzione del testo della canzone You Could Have a Lover - Zeus

You Could Have a Lover (originale)

You could have a lover, stay in his arms all night,
You could see the world, hand in your hand,
See the smile on his face, no love could take your place,
You could end your days making old face says in the kitchen while he’s leaning
over the counter,
Working harder than you did that day,
It could be that way,
If you let me love you if you let me, if you let me love you if you let me,
If you let me love you if you let me, if you let me love you if you let me,
Sometimes your love could go astray,
With things you know just what to say,
You’re changin' my whole life,
In a matter of days,
Oh yeah now you could have a lover,
He’d boogie boogie for you,
Three little kisses like you love him,
Three little lovin' like you need him,
Three little kisses like you live it
Three little lovin' like you need it,
You’re changin' my whole life, in a matter of days,
It’s simple now, mmmm,
Love you now,
There is no reason to be unhappy, ohh, and I get along, but I really do.
There is no one who could make me happy, ohh, the way that you do,
any way they do,
And I go quiet,
And I go brand new,
Mmmm,

You Could Have a Lover (traduzione)

Potresti avere un amante, stare tra le sue braccia tutta la notte,
Potresti vedere il mondo, mano nella tua mano,
Guarda il sorriso sul suo viso, nessun amore potrebbe prendere il tuo posto,
Potresti finire i tuoi giorni facendo la vecchia faccia dice in cucina mentre è appoggiato
sul bancone,
Lavorando più duramente di quanto hai fatto quel giorno,
Potrebbe essere così
Se ti lasci che ti ami se me lo permetti, se mi permetti di amarti se me lo permetti,
Se ti lasci che ti ami se me lo permetti, se mi permetti di amarti se me lo permetti,
A volte il tuo amore potrebbe smarrirsi,
Con cose che sai esattamente cosa dire,
Stai cambiando per tutta la mia vita,
In pochi giorni,
Oh sì ora potresti avere un amante,
Farebbe boogie boogie per te,
Tre piccoli baci come se lo ami,
Tre piccoli amori come se avessi bisogno di lui,
Tre piccoli baci come te li vivi
Tre piccoli amori come se ne avessi bisogno
Stai cambiando la mia intera vita, in pochi giorni,
È semplice ora, mmmm,
Ti amo adesso,
Non c'è motivo per essere infelici, ohh, e vado d'accordo, ma lo faccio davvero.
Non c'è nessuno che possa rendermi felice, ohh, nel modo in cui lo fai tu,
in qualunque modo lo facciano,
E vado in silenzio,
E vado nuovo di zecca,
Mmmm,