| В бокале мохито, губы-магниты;
| In un bicchiere di mojito, le labbra sono magneti;
|
| Меня тянет и тянет к тебе.
| Sono attratto e attratto da te.
|
| И твоя палитра чёрным залита;
| E la tua tavolozza è piena di nero;
|
| Мы запутались в этой игре.
| Siamo confusi in questo gioco.
|
| Поцелуями моя Mon Ami,
| Con baci mio Mon Ami,
|
| Обними меня, скорее, но не ты.
| Abbracciami, piuttosto, ma non tu.
|
| Не запутывай меня сетями.
| Non aggrovigliarmi con le reti.
|
| Ведь ты мой целый космос;
| Dopotutto, tu sei tutto il mio cosmo;
|
| Я твой дохлый номер,
| Sono il tuo numero morto
|
| Так не будет просто,
| Non sarà facile
|
| Мой любимый монстр.
| Il mio mostro preferito.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Тараканами, в моей голове,
| Scarafaggi nella mia testa
|
| Ты останешься узнать насколько больно мне.
| Rimarrai per sapere quanto mi fa male.
|
| Парапланами мы летим наверх.
| Stiamo volando in parapendio.
|
| Ты растаяла в руках моих, как летом снег.
| Ti scioglievi tra le mie mani come neve d'estate.
|
| Тараканами, та-та-тараканами;
| Scarafaggi, scarafaggi ta-ta;
|
| Тараканами, та-та-тараканами;
| Scarafaggi, scarafaggi ta-ta;
|
| Тараканами, та-та-тараканами;
| Scarafaggi, scarafaggi ta-ta;
|
| Тараканами, та-та-тараканами!
| Scarafaggi, ta-ta-scarafaggi!
|
| После ваты сразу ты бывшая.
| Dopo l'ovatta, sei un ex.
|
| Вы закатите свадьбу с ним пышную.
| Avrai un matrimonio magnifico con lui.
|
| А я, буду на ней Вашим гостем;
| E io sarò tuo ospite su di esso;
|
| Смотреть, как моё счастье уносят.
| Guarda la mia felicità che viene portata via.
|
| Мы с тобою были птицами в небе,
| Io e te eravamo uccelli nel cielo
|
| А теперь вместе с ним выбираете мебель.
| E ora scegli i mobili con lui.
|
| Я спринтер по юбкам, запиваю счастье своё
| Sono un velocista di gonna, bevo la mia felicità
|
| Только клюквой.
| Solo mirtilli rossi.
|
| Ты моя гравитация, между нами дистанция.
| Tu sei la mia gravità, c'è una distanza tra noi.
|
| Ты мой кислород, но в данный момент мне нечем питаться.
| Sei il mio ossigeno, ma al momento non ho niente da mangiare.
|
| Это больше, чем чувства! | È più che sentimenti! |
| Это больше, чем было когда-то.
| È più di prima.
|
| Наверное ты будешь жалеть, но время не вернуть обратно.
| Probabilmente te ne pentirai, ma il tempo non può essere restituito.
|
| Ты мой целый космос;
| Tu sei tutto il mio cosmo;
|
| Я твой дохлый номер,
| Sono il tuo numero morto
|
| Так не будет просто,
| Non sarà facile
|
| Мой любимый монстр.
| Il mio mostro preferito.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Тараканами, в моей голове,
| Scarafaggi nella mia testa
|
| Ты останешься узнать насколько больно мне.
| Rimarrai per sapere quanto mi fa male.
|
| Парапланами мы летим наверх.
| Stiamo volando in parapendio.
|
| Ты растаяла в руках моих, как летом снег.
| Ti scioglievi tra le mie mani come neve d'estate.
|
| Тараканами, та-та-тараканами;
| Scarafaggi, scarafaggi ta-ta;
|
| Тараканами, та-та-тараканами;
| Scarafaggi, scarafaggi ta-ta;
|
| Тараканами, та-та-тараканами;
| Scarafaggi, scarafaggi ta-ta;
|
| Тараканами, та-та-тараканами! | Scarafaggi, ta-ta-scarafaggi! |