Traduzione del testo della canzone Anaemia - The Zico Chain

Anaemia (originale)

Fake hearts set on overdrive
It’s hard enough tryin' to stay alive
A false start went a million miles
Best dressed at a costume party
Don’t let it go, makes you real, made of stone
Enough dust that will leave you dry
It’s hard enough trying to say goodbye
Feel the ground breaking under you
And set sail for a perfect time.
then
Don’t let it grow, if you don’t heal, made of stone
And I don’t wish for a life of open doors
I feel much bigger than this
And I can push myself for so much more
Try, don’t ever resist
I can’t bring myself to choose
Or hide my feelings
I think I’ve got so much to proove
And I don’t want it now
Skin cracks till you see inside
Loves dust that’ll make you blind
Take the bait hanging over you
Never hate just.
stop
Don’t let it go, make you real, made of stone
And I don’t wish for a life of open doors
I feel much bigger than this
And I can push myself for so much more
Try, don’t ever resist
I can’t bring myself to choose
Or hide my feelings
I think I’ve got so much to proove
And I don’t want it now
Giving it up
Giving it up
Giving it up
So alone my anaemia
So alone my anaemia
So alone my anaemia
So alone my anaemia
So alone my anaemia
So alone my anaemia
So alone my anaemia
So alone my anaemia
So alone my anaemia
So alone my anaemia
So alone my anaemia
So alone…

Anaemia (traduzione)

Cuori finti impostati su overdrive
È già abbastanza difficile cercare di rimanere in vita
Un falso inizio ha percorso un milione di miglia
Vestito meglio a una festa in costume
Non lasciarlo andare, ti rende reale, fatto di pietra
Abbastanza polvere che ti lascerà asciutto
È già abbastanza difficile cercare di dire addio
Senti il ​​terreno che si apre sotto di te
E salpa per un momento perfetto.
poi
Non farlo crescere, se non guarisci, fatto di pietra
E non desidero una vita di porte aperte
Mi sento molto più grande di così
E posso spingermi per molto di più
Prova, non resistere mai
Non riesco a scegliere
Oppure nascondi i miei sentimenti
Penso di avere così tanto da dimostrare
E non lo voglio ora
La pelle si screpola finché non vedi dentro
Ama la polvere che ti renderà cieco
Prendi l'esca che pende su di te
Non odiare mai solo.
fermare
Non lasciarti andare, renditi reale, fatto di pietra
E non desidero una vita di porte aperte
Mi sento molto più grande di così
E posso spingermi per molto di più
Prova, non resistere mai
Non riesco a scegliere
Oppure nascondi i miei sentimenti
Penso di avere così tanto da dimostrare
E non lo voglio ora
Rinunciare
Rinunciare
Rinunciare
Così solo la mia anemia
Così solo la mia anemia
Così solo la mia anemia
Così solo la mia anemia
Così solo la mia anemia
Così solo la mia anemia
Così solo la mia anemia
Così solo la mia anemia
Così solo la mia anemia
Così solo la mia anemia
Così solo la mia anemia
Così solo…