Traduzione del testo della canzone Whe The Youths Cry - Ziggi

Whe The Youths Cry (originale)

Yes indeed
Music fi your soul you know
How you mean
Whooo I’m saying
I will be praising the most high
Nah go bow to babylon mi said
No matter what dem try
Dem nah play no mind when di youths cry
No no no hear mi seh tell dem
Leggo all dem negative weighs and deeds
Cause Jah Jah we a praise that’s why dem can’t succeed
When dem try fi fight we down everyday nuff blood a run
And dem system too corrupt that’s why now fire a go burn
All weh dem a do why dem a try we nah go hail dem
When dem try fi put we to we test we just fail dem
Tired of dem tricks and games it just won’t sustain
Rasta fiyah burning redda don’t dem lane cause
I will be praising the most high
Nah go bow to babylon mi said no matter what dem try
Dem nah play no mind when di youths cry
No no no no no hey mi sing
I will be praising the most high
Nah go bow to babylon mi said no matter what dem try
Dem nah play no mind when di youths cry
Oooh how you mean
Dem system is a mess now
Everyday mi see dem just full up of stress now
How got your life mi seh you got to make the best now
Babylon dem a go get plane to rest now
Dem system set to keep the people loosing
Careful now cause babylon is just abusing
Mi seh dem can’t take your life if jah is by your side
Just blaze and redda a fiyah mek di wicked man nine and tell dem
I will be praising the most high
Nah go bow to babylon mi said no matter what dem try
Dem nah play no mind when di youths cry
Hey no no no I’m telling you again
I will be praising the most high
And nah go bow to babylon mi said no matter what dem try
Dem nah play no mind when di youths cry
No no no no I’m telling you again now
Look out for the heathens that come your way
Cause they come like???
ship loaded
Neva mek dem fool you and mek you stray
Got to keep your head on now
Cause they dont know that Jah will guide us
Hypocrites and parasites dem just can’t break us
We nah support dem life style
Babylon watch no inna rasta man profile
How you mean yes indeed

(traduzione)

Si Certamente
Musica per la tua anima che conosci
Come intendi
Whooo sto dicendo
Loderò il più in alto
No, vai a inchinarti a Babilonia, dissi
Non importa cosa provino
Dem nah non scherzare quando i giovani piangono
No no no, mi seh dillo a dem
Leggo tutto dem pesa e atti negativi
Perché Jah Jah siamo una lode ecco perché dem non può avere successo
Quando dem provare a combattere, buttiamo giù ogni giorno una corsa
E il sistema è troppo corrotto, ecco perché ora spara e brucia
Tutti noi dem a do perché dem a prover we nah go hail dem
Quando ci proviamo, ci mettiamo alla prova, semplicemente falliamo
Stanco di trucchi e giochi, semplicemente non sosterrà
Rasta fiyah che brucia redda non dem lane causa
Loderò il più in alto
Nah, vai a inchinarti a Babilonia, ho detto qualunque cosa provassero
Dem nah non scherzare quando i giovani piangono
No no no no no ehi mi cantare
Loderò il più in alto
Nah, vai a inchinarti a Babilonia, ho detto qualunque cosa provassero
Dem nah non scherzare quando i giovani piangono
Oooh come intendi
Il sistema dem ora è un pasticcio
Ogni giorno li vedo solo pieni di stress ora
Com'è nata la tua vita perché devi ottenere il meglio ora
Babylon vuole andare a far riposare l'aereo adesso
Sistema demo impostato per far perdere le persone
Attento ora perché Babilonia sta solo abusando
Mi seh dem non può toglierti la vita se jah è al tuo fianco
Blaze e redda a fiyah mek di wicked man nine e dillo a dem
Loderò il più in alto
Nah, vai a inchinarti a Babilonia, ho detto qualunque cosa provassero
Dem nah non scherzare quando i giovani piangono
Ehi no no no te lo ripeto
Loderò il più in alto
E nah, vai a inchinarti a Babilonia, ho detto qualunque cosa provassi
Dem nah non scherzare quando i giovani piangono
No no no no te lo ripeto ora
Fai attenzione ai pagani che ti vengono incontro
Perché vengono come???
nave carica
Neva mek dem ti inganna e mek ti smarrisci
Devo mantenere la testa adesso
Perché non sanno che Jah ci guiderà
Gli ipocriti e i parassiti non possono romperci
Non supportiamo lo stile di vita dei dem
Babylon guarda il profilo di nessun inna rasta man
Come intendi sì davvero