Testi di Blow My Mind - Joel Sattler

Blow My Mind (originale)

All that I really want
All that I really need
Someone come along
And really blow my mind
I am so tired of mope
So what I really hope
Is just someone to find
Me and to blow my mind
The world is such a bum
I got to get me some
I feel deaf dumb and blind
Somebody blow my mind
I am so tired of give
Even too tired to live
Would it be so unkind
Consent to blow my mind
Blow my mind
Blow my mind
Blow my god dam mind
Buffaloed
Gotta blow
Doncha know
Make it so
And just blow —
Baby just slap me silly
You’re giving me the willies
Get me to the doctor
Ride on the helicopter
Just make me feel insane
Just scramble up my brain
Okay to break my spine
Oh baby blow my mind
I think I’m going crazy
From all the blues they gave me
You know I am not lyin'
Oh baby blow my mind
Blow my mind
Blow my mind
Blow my god dam mind
Buffaloed
Gotta blow
Doncha know
Make it so
And just blow —
Just take me to the train
Send me back home again
But I’ll be back tonight
This time do it right
Don’t wanna hurt no more
Don’t wanna work for sure
Don’t wanna sweat and slave
Until I’m in my grave
If I get off tonight
Then maybe I can say
I’ve made it partway through
Another goddam day
I’m stuck inside of Cleveland
And every day I’m reelin'
I been so undermined
Oh baby blow my mind
My face is in the ceilin'
I gotta find a dealin'
And if the 6 was 9
You know I do not mind
Maybe I’ll get to heaven
But I’ll be home by 7
So baby stop your cryin'
Come here and blow my mind
Is this civilization
Or just the fate of nations
The fall and then decline
Just lay it on the line
Blow my mind
Blow my mind
Blow my god dam mind
Blow my mind
Blow my mind
Blow my god dam mind
Feeling fine
Getting drunk
All the time
In my prime
Doing crime
And just blown
My mind

(traduzione)

Tutto ciò che voglio davvero
Tutto ciò di cui ho davvero bisogno
Qualcuno venga
E mi fai davvero impazzire
Sono così stanco della moce
Quindi ciò che spero davvero
È solo qualcuno da trovare
Me e per sbalordire la mia mente
Il mondo è un tale vagabondo
Devo prendermene un po'
Mi sento sordo, muto e cieco
Qualcuno mi ha fatto impazzire
Sono così stanco di dare
Anche troppo stanco per vivere
Sarebbe così scortese
Consenso per sbalordire la mia mente
Sbalordisci la mia mente
Sbalordisci la mia mente
Sbalordisci la mia mente dannazione
Bufalo
Devo soffiare
Doncha lo sa
Rendilo così
E soffia solo —
Tesoro, prendimi solo a schiaffi
Mi stai dando i brividi
Portami dal medico
Sali sull'elicottero
Fammi solo sentire pazzo
Mi arrampichi semplicemente il cervello
Va bene rompermi la colonna vertebrale
Oh, piccola, lasciami senza parole
Penso che sto impazzendo
Da tutto il blues che mi hanno dato
Sai che non sto mentendo
Oh, piccola, lasciami senza parole
Sbalordisci la mia mente
Sbalordisci la mia mente
Sbalordisci la mia mente dannazione
Bufalo
Devo soffiare
Doncha lo sa
Rendilo così
E soffia solo —
Portami solo al treno
Mandami di nuovo a casa
Ma tornerò stasera
Questa volta fallo bene
Non voglio più ferire
Non voglio lavorare di sicuro
Non voglio sudare e schiavo
Finché non sarò nella mia tomba
Se scendo stasera
Allora forse posso dire
L'ho fatto a metà
Un altro maledetto giorno
Sono bloccato all'interno di Cleveland
E ogni giorno sto barcollando
Sono stato così indebolito
Oh, piccola, lasciami senza parole
La mia faccia è nel soffitto
Devo trovare un affare
E se il 6 fosse 9
Sai che non mi dispiace
Forse arriverò in paradiso
Ma sarò a casa entro le 7
Quindi piccola smettila di piangere
Vieni qui e lasciami a bocca aperta
È questa civiltà?
O solo il destino delle nazioni
La caduta e poi il declino
Mettilo sulla linea
Sbalordisci la mia mente
Sbalordisci la mia mente
Sbalordisci la mia mente dannazione
Sbalordisci la mia mente
Sbalordisci la mia mente
Sbalordisci la mia mente dannazione
Sentendosi bene
Sbronzarsi
Tutto il tempo
Nel mio periodo migliore
Fare crimine
E appena soffiato
La mia mente