Traduzione del testo della canzone A Lullaby to Those Still Alive - Zonaria

A Lullaby to Those Still Alive (originale)

Nothing can stop me
Realize that you are about die
Now sing a lullaby to those still alive
I will break your crown
Cut the rope, let you drown
As the flames burn higher
Descend into the fury of the war
Pushed hard to the wall
Now you will suffer forevermore
Your time is running out faster
I will fight you master
Sick of war, sick of lies
Now look into my rifle’s eyes
I’ll show you paradise
Vain was the nation you foretold
Like a blind fool’s quest for gold
See out children running
Under a cloud of fire
Your time has come
Erase and rewind
Now close your eyes and say goodbye
Sing a final lullaby to those still alive
I will go one, I will never stop
There are no regrets
I won’t forget, no never
Now close your eyes
And say goodbye
Descend into the fury of the war
Pushed hard to the wall
Now you will suffer
Suffer forevermore
Time is running out
The world is burning now
Your time has come
Erase and rewind
Now close your eyes
And say goodbye
Sing a final lullaby
Never again
You won’t be forgiven
I will never forget
And when the stars realign
Then I will be divine
Suffer forevermore

A Lullaby to Those Still Alive (traduzione)

Niente mi può fermare
Renditi conto che stai per morire
Ora canta una ninna nanna a coloro che sono ancora vivi
Spezzerò la tua corona
Taglia la corda, lascia che affoghi
Mentre le fiamme bruciano più in alto
Scendi nella furia della guerra
Spinto forte contro il muro
Ora soffrirai per sempre
Il tuo tempo sta scadendo più velocemente
Ti combatterò padrone
Stanco della guerra, stanco delle bugie
Ora guarda negli occhi del mio fucile
Ti mostrerò il paradiso
Vana era la nazione che hai predetto
Come la ricerca dell'oro da parte di uno sciocco cieco
Guarda i bambini che corrono
Sotto una nuvola di fuoco
Il tuo momento è arrivato
Cancella e riavvolgi
Ora chiudi gli occhi e saluta
Canta un'ultima ninna nanna a coloro che sono ancora vivi
Andrò uno, non mi fermerò mai
Non ci sono rimpianti
Non dimenticherò, no mai
Ora chiudi gli occhi
E saluta
Scendi nella furia della guerra
Spinto forte contro il muro
Adesso soffrirai
Soffri per sempre
Il tempo sta finendo
Il mondo sta bruciando ora
Il tuo momento è arrivato
Cancella e riavvolgi
Ora chiudi gli occhi
E saluta
Canta una ninna nanna finale
Mai più
Non sarai perdonato
Non dimenticherò mai
E quando le stelle si riallineano
Allora sarò divino
Soffri per sempre