Traduzione del testo della canzone Don't Worry 'Bout Me - Zoot Sims

Don't Worry 'Bout Me (originale)

I understand, and, darling, you are not to blame
If when we kiss, it’s not the same, I understand
It’s not your fault because your heart has changed its mind
You didn’t mean to be unkind, I understand
Forgetting you will be far from easy
I’ve grown so used to your charms
I’ll miss that old thrill, and no one can fill
The place here in my arms
But if you find our love was really meant to be
Then, darling, hurry home to me, and I’ll understand

(traduzione)

Capisco e, cara, non sei da biasimare
Se quando ci baciamo, non è lo stesso, capisco
Non è colpa tua perché il tuo cuore ha cambiato idea
Non volevi essere scortese, lo capisco
Dimenticarti sarà tutt'altro che facile
Mi sono abituato così tanto al tuo fascino
Mi mancherà quel vecchio brivido e nessuno può riempirlo
Il posto qui tra le mie braccia
Ma se scopri che il nostro amore doveva davvero essere
Allora, tesoro, corri a casa da me e capirò