Traduzione del testo della canzone Another Shot - Zulu

Another Shot (originale)

2 inna de morning deh a VIP them have a line still a stand inna street
Zulu man a come with no damn ID, and get the gal them weak inna knees
I take it the woman you come here so with,
is out of your league and she seems to know it
The look upon you face betrays your cowardice
Now she a my mistress
4 inna the morning there a restaurant, all a the woman them a stand inna front
Zulu man a come with the entourage, them give we people then whatever we want
The woman who left you is now there upon me side,
A next one a come and she well want the ride
Them know seh we give them the lovin supply
Them get well satisfied
We get de gal dem wet
Minute man no get another shot inna de bed, gal fi run red
When it come to de sex
Cock up fi you bumpa, gal a murder you fi get, that you expect
You see de gal dem wind
Woman say she fit and she a look a good time, seek you shall find
We blow de gal dem mind
Gal dem just a come inna de place a good sign, well dressed, divine
6 inna the morning two gal inna bed, inna the hotel room
It’s way too soon to tell which one of them seh me like de most
Bad man Zulu choose them both
I’m in a position to make them demands, me well qualified fi the matters at hand
sins of the flesh are me wickedest vice, jook them but treat them nice, why?
Some bwoy a gwan like them hate woman, me just a wonder whe them youth deh upon
Them come inna de place with a couple a grand, and pay the gal fi the one night
stand
What them a do inna de club, a confuse for love, and certain gal them a play
the field
But when the Zulu man a come, well you heard the song,
The gal a flex with de sex appeal
Bad Man Zulu, X rated style, talk to them gentle, jook them wild
Gal just a call, me no brag and boast North to the South Coast to Coast
The two of them riding, me donÃ???Â't care a damn
As long as they come well, them good with the plan
Hotel is paid for the week we a stand
And me a true bad man.

(traduzione)

2 inna de morning deh a VIP li hanno una linea ancora a stand inna street
L'uomo zulu viene senza dannata carta d'identità e porta la ragazza con le ginocchia deboli
Prendo la donna con cui vieni qui così,
è fuori dalla tua portata e lei sembra saperlo
Lo sguardo su di te tradisce la tua codardia
Ora è una mia amante
4 inna la mattina c'è un ristorante, tutta una la donna li un stand inna davanti
L'uomo zulu viene con l'entourage, loro danno a noi persone tutto ciò che vogliamo
La donna che ti ha lasciato è ora lì accanto a me,
Un prossimo viene e lei vuole bene il passaggio
Loro sanno se diamo loro la scorta d'amore
Si accontentano bene
Diventiamo de gal dem bagnato
Minute man no ottenere un altro colpo inna de bed, gal fi run red
Quando si tratta di de sesso
Alzati per te bumpa, ragazza, un omicidio ti prendi, che ti aspetti
Vedi de gal dem wind
La donna dice che si adatta e che sembra divertirsi, cerca che troverai
Facciamo esplodere la mente
Gal dem just a come inna de place un buon segno, ben vestito, divino
6 inna la mattina due gal inna letto, inna la camera d'albergo
È troppo presto per dire quale di loro mi piace di più
L'uomo cattivo Zulu li ha scelti entrambi
Sono in grado di far loro richieste, sono ben qualificato per le questioni in corso
i peccati della carne sono per me il vizio più malvagio, prendili in giro ma trattali bene, perché?
Alcuni bwoy un gwan come loro odiano la donna, io solo una meraviglia se quei giovani si affacciano
Vengono inna de place con una coppia un millecento e pagano la ragazza per una notte
In piedi
Quello che fanno inna de club, una confusione per amore e una certa ragazza recitano
il campo
Ma quando l'uomo Zulu viene, beh hai sentito la canzone,
La ragazza si flette con un sex appeal
Bad Man Zulu, stile X, parla con loro in modo gentile, prendili in giro
Gal solo una chiamata, io non mi vanto e mi vanto da nord a costa meridionale a costa
Loro due che cavalcano, a me non importa un accidente
Finché vengono bene, sono bravi con il piano
L'hotel è pagato per la settimana in cui siamo in piedi
E io un vero uomo cattivo.