| I ain’t never gave a fuck
| Non me ne frega mai un cazzo
|
| And I never gave a damn
| E non me ne fregava mai
|
| I ain’t never gave a fuck
| Non me ne frega mai un cazzo
|
| And I never gave a damn
| E non me ne fregava mai
|
| I ain’t never gave a fuck and I never gave a damn
| Non me ne frega mai un cazzo e non me ne frega mai un accidente
|
| Had a pot, had a pan, had a stove, had a plan
| Aveva una pentola, aveva una padella, aveva una stufa, aveva un piano
|
| I did it with my homie, yeah I did it for my fams
| L'ho fatto con il mio amico, sì l'ho fatto per la mia famiglia
|
| Got 'em from my mans, broke 'em down into grams
| Li ho presi dal mio uomo, li ho ridotti in grammi
|
| Had a trap going ham, had a trap gone bunk
| C'era una trappola che andava nel prosciutto, una trappola era finita a letto
|
| Cash out then I stomp, two grams then a blunk
| Incassa poi calpesto, due grammi poi un blunk
|
| Real nigga not a pawn, you a pussy, you a punk
| Il vero negro non è una pedina, tu una figa, tu un punk
|
| Did your hoe, then I park, got a chopper in the trunk
| Ha fatto la tua zappa, poi parcheggio, ho un elicottero nel bagagliaio
|
| Slow hoe got me numb, gotta get it when you’re young
| La zappa lenta mi ha insensibile, devo prenderlo quando sei giovane
|
| If I got it, get you some, none of y’all ain’t get me none
| Se ce l'ho prendo, ve ne prendo un po', nessuno di voi non ha me nessuno
|
| With the beef filet mignon, chew a rapper, bubblegum
| Con il filetto di manzo mignon masticare un rapper, gomma da masticare
|
| I ain’t never been a bum and I ain’t never been a lane
| Non sono mai stato un vagabondo e non sono mai stato un vicolo
|
| I ain’t never been the type to ever try and tuck my chain
| Non sono mai stato il tipo da provare a rimboccare la catena
|
| I ain’t never been the type to have you call me out my name
| Non sono mai stato il tipo che mi ha chiamato per nome
|
| I’m the type to put the motherfucking money over fame
| Sono il tipo che mette i fottuti soldi sulla fama
|
| Fuck your wife and run a train, fuck your life and why you came
| Fanculo tua moglie e corri su un treno, fanculo la tua vita e perché sei venuto
|
| I can tell you 'bout the paper and the power and the pain
| Posso parlarti della carta, del potere e del dolore
|
| I ain’t never had a job but I’ve been working like a slave
| Non ho mai avuto un lavoro, ma ho lavorato come uno schiavo
|
| Aim up, Mary-Jane, cooking up, sugar cane
| Mira in alto, Mary-Jane, cucinando, canna da zucchero
|
| Make it rock, I hit the block, I stack it up then make it rain
| Fallo rock, colpisco il blocco, lo accalocco poi fao piovere
|
| Just to show these pussy niggas we won’t ever be the same
| Solo per mostrare a questi negri figa, non saremo mai più gli stessi
|
| Had a bullet with your name but Jino got the Yoga Flame
| Aveva un proiettile con il tuo nome ma Jino ha ottenuto la Yoga Flame
|
| Tell the hater go away or I’mma leave you where you stay
| Dì all'hater di andarsene o ti lascio dove rimani
|
| Got the dope like I’m a J and Ollie got the mini-K
| Ho la droga come se fossi una J e Ollie la mini-K
|
| Got a L to slow the, need a M to keep me straight
| Ho una L per rallentare, ho bisogno di una M per tenermi dritto
|
| I never had a nigga put his hands up in my face
| Non ho mai avuto un negro che mi ha messo le mani in faccia
|
| You a worm, you a bait, eat the beat like a steak
| Tu verme, tu esca, mangia il battito come una bistecca
|
| Shitting on you niggas, yeah I got a tummy ache
| Cadere su di voi negri, sì, ho mal di pancia
|
| Tell the rest they gotta wait, I got too much on my plate
| Dì agli altri che devono aspettare, ho troppo nel mio piatto
|
| I got bars, where my chase, I got flow, I’m a wave
| Ho bar, dove il mio inseguimento, ho flusso, sono un'onda
|
| Are you lost? | Ti sei perso? |
| I’m amazed, are you people entertained?
| Sono stupito, siete divertiti?
|
| Switch it up on niggas just to show it ain’t a game
| Accendilo sui negri solo per mostrare che non è un gioco
|
| All of mi gun dem ready, hmph
| Tutte le mie pistole sono pronte, hmph
|
| Thug life like Machiavelli, hmph
| Thug life come Machiavelli, hmph
|
| Haunt them like mi a Freddie, hmph
| Perseguitali come il mio Freddie, hmph
|
| Go ham like it’s a deli, hmph
| Vai ham come se fosse una gastronomia, hmph
|
| All of mi thug dem a roll out strap
| Tutti i mi teppisti dem una cinghia srotolabile
|
| Tell me, hm, what you know 'bout that?
| Dimmi, hm, cosa sai di questo?
|
| Poik poik poik when the four-four clap
| Poik poik poik quando i quattro-quattro battono le mani
|
| Po-po ask, mi don’t know 'bout crap
| Po-po chiedi, non so di merda
|
| All of mi thug dem a roll it back
| Tutti i miei teppisti lo riportano indietro
|
| None of my thug dem a know 'bout that
| Nessuno dei miei delinquenti lo sa
|
| None of my thug dem a know 'bout rap
| Nessuno dei miei delinquenti conosce il rap
|
| Hm, your wife? | Hm, tua moglie? |
| Mi a whore out that
| Mi a puttana
|
| Hmm, rubber, skrrt, mi flow wrote that
| Hmm, rubber, skrrt, mi flow l'ha scritto
|
| Smoke, give me
| Fuma, dammi
|
| Skrrt, pull up, stop
| Skrrt, tira su, fermati
|
| Bumboclaat, it’s so easy, you know giving flows to the needy | Bumboclaat, è così facile, sai dare flussi ai bisognosi |