Testi di V buši - Zuzana Navarova, Koa

V buši - Zuzana Navarova, Koa
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone V buši, artista - Zuzana Navarova.
Data di rilascio: 03.05.2004
Linguaggio delle canzoni: ceco

V buši

(originale)
Mám v duši čisto
v srdci jisto
místo, kde slunce vstává
Tak na mý gusto
v hlavě pusto
jenom stromy a tráva
Zelená hvězda padla
do rybníka
to krásná Madla
ráda kominíka
jak tuší
je v buši husto
a Jacques Cousteau
na ni ploutvema
mává
Mám v duši čisto
v srdci jisto
v nohách měsíc mi spává
a tak, tak
tak na mý gusto
v hlavě pusto
jenom sloni a tráva
se šneky
Zelená hvězda padá
do rybníka
to Josef Lada
čeká na vodníka
netuší
že v buši husto je
a Jacques Cousteau
už přístroje skládá
do deky
Ta, ra, ra…
Sebe se zeptej
ta, ra, ra…
a šeptej
Zelená hvězda padla
na hladinu
to krásná Madla
myslí na Adinu
Mandlovou
Je v buši husto, je
a Jacques Cousteau
už přístroje skládá
A zase
mám v duši čisto
v srdci jisto
v botě lechtá mě sláma
na patě
Tak na mý gusto
v hlavě pusto
zkus to, říkej si s náma
zpaměti
Zelená hvězda padá
do rybníka
to Josef Lada
čeká na vodníka
jak tuší
je v buši husto
a Jacques Cousteau
zase ploutvema
mává
Jak je ti?
Ta, ra, ra…
Sebe se zeptej
ta, ra, ra…
a šeptej
Je v buši husto
a Jacques Cousteau
zase ploutvema
mává se šneky
Je v buši husto
a Jacques Cousteau
zase ploutvema
mává
na patě
Je v buši husto
a Jacques Cousteau
zase ploutvema
mává
Na věky
je v buši husto
a Jacques Cousteau
zase ploutvema mává
A šeptej
Je v buši husto
no, tak zkus to
Je v buši husto
no, tak
Jsme v buši…
(traduzione)
Ho un'anima pura
nel cuore di sicuro
il luogo dove sorge il sole
Quindi a mio gusto
nella sua testa desolata
solo alberi ed erba
La stella verde è caduta
allo stagno
che bei corrimano
le piace uno spazzacamino
come lui indovina
è fitto nella boscaglia
e Jacques Cousteau
sulle sue pinne
salutando
Ho un'anima pura
nel cuore di sicuro
la luna dorme ai miei piedi
e così, così
quindi a mio gusto
nella sua testa desolata
solo elefanti ed erba
con le lumache
La stella verde sta cadendo
allo stagno
a Josef Lada
in attesa di un waterman
non ha idea
che è denso nella boscaglia
e Jacques Cousteau
assembla già i dispositivi
alla coperta
Ta, ra, ra...
Chiedilo a te stesso
ta, ra, ra...
e sussurra
La stella verde è caduta
alla superficie
che bei corrimano
pensa ad Adina
Mandorla
È fitto nella boscaglia, lo è
e Jacques Cousteau
assembla già i dispositivi
E di nuovo
Ho un'anima pura
nel cuore di sicuro
nella scarpa la paglia mi solletica
sul tallone
Quindi a mio gusto
nella sua testa desolata
provalo, dillo a noi
a memoria
La stella verde sta cadendo
allo stagno
a Josef Lada
in attesa di un waterman
come lui indovina
è fitto nella boscaglia
e Jacques Cousteau
di nuovo le pinne
salutando
Come stai?
Ta, ra, ra...
Chiedilo a te stesso
ta, ra, ra...
e sussurra
È fitto nella boscaglia
e Jacques Cousteau
di nuovo le pinne
lumache sventolanti
È fitto nella boscaglia
e Jacques Cousteau
di nuovo le pinne
salutando
sul tallone
È fitto nella boscaglia
e Jacques Cousteau
di nuovo le pinne
salutando
Per sempre
è fitto nella boscaglia
e Jacques Cousteau
le pinne stanno sventolando di nuovo
E sussurra
È fitto nella boscaglia
Bene, provalo
È fitto nella boscaglia
Beh si
siamo nella boscaglia...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Tag delle canzoni: #V busi


Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Andělská ft. Ivan Gutierrez, Koa 1999
Andělská ft. Ivan Gutierrez, Koa 1999
Marie ft. Koa, Zuzana Navarova & KOA, Zuzana Navarova 2003
NARUBY ft. Zuzana Navarova 2012
Marie ft. Zuzana Navarova, Zuzana Navarova & KOA, Zuzana Navarová, KOA 2003

Testi dell'artista: Zuzana Navarova

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Fly Me To The Moon ft. Count Basie Orchestra 2015
Tiotusen röda rosor 2009
Yang Yangan 2017
6000 Miles 2023
Ya Benim Olursun 1990
El Doctor 2020
Gilles 2023
Ma belle 2006
Musical Ladders 2023
In Your Loving Arms Again 2019