Traduzione del testo della canzone Oranges - Rockfour

Oranges (originale)

Come eat oranges with me
Peel them with your fingers
Down where people cannot see
Let yourself go free
Light is out and suddenly
The feeling of your touch
It’s ten-past-six and you’re asleep
I’ll wipe away your foolish grin
Time is running and I know
I need to get out of this maze
To find what’s written in the cards
Or am I going insane?
Then again…
Grey’s the color in my mind
Never black and white
A thousand shades before my eyes
Afraid of almost anyone
Come eat oranges with me
Peel them with your fingers
Down where people cannot see
Let yourself go free
Time is running and I know
I need to get out of this maze
To find what’s written in the cards
Or am I going insane?
Then again…
Grey’s the color in my mind
Never black and white
A thousand shades before my eyes
Afraid of almost anyone
But now I’m tired, I can’t go on
Don’t want to wake up and return
Grey’s the color in my mind
Never black and white
A thousand shades before my eyes
Afraid of almost anyone

Oranges (traduzione)

Vieni a mangiare le arance con me
Sbucciateli con le dita
Giù dove le persone non possono vedere
Lasciati andare libero
La luce è spenta e all'improvviso
La sensazione del tuo tocco
Sono le sei e dieci e stai dormendo
Asciugherò il tuo stupido sorriso
Il tempo scorre e io lo so
Ho bisogno di uscire da questo labirinto
Per trovare ciò che è scritto nelle carte
O sto impazzendo?
Poi di nuovo…
Il grigio è il colore nella mia mente
Mai in bianco e nero
Mille sfumature davanti ai miei occhi
Paura di quasi chiunque
Vieni a mangiare le arance con me
Sbucciateli con le dita
Giù dove le persone non possono vedere
Lasciati andare libero
Il tempo scorre e io lo so
Ho bisogno di uscire da questo labirinto
Per trovare ciò che è scritto nelle carte
O sto impazzendo?
Poi di nuovo…
Il grigio è il colore nella mia mente
Mai in bianco e nero
Mille sfumature davanti ai miei occhi
Paura di quasi chiunque
Ma ora sono stanco, non posso andare avanti
Non voglio svegliarmi e tornare
Il grigio è il colore nella mia mente
Mai in bianco e nero
Mille sfumature davanti ai miei occhi
Paura di quasi chiunque