Traduzione del testo della canzone Superman - Rockfour

Superman (originale)

«Soon» they said «the end is beginning»
Green fields are turning to red
No mistake, the devil’s arriving
Astroids are falling like blades
Who’s on the bridge?
Set the time
Have you returned once again?
God, we’re lost living in a loop
Some things are faster than us
We love stars just like superman
And we’re hiding the tears when he flies
Are we sparks, the already made?
And we’re craving for roses and wine
Diamond eyes, pushing hard, overdrive
Scary games
Most of us dreaming of being the perfect machines
Who’s on the bridge?
Set the time
Have you returned once again?
Is it the end or a start?
Oh, please don’t press 'erase'
Join us and play a new game
We love stars just like superman
And we’re hiding the tears when he flies
Are we sparks, the already made?
And we’re craving for roses and wine
Diamond eyes, pushing hard, overdrive

(traduzione)

«Presto» dissero «comincia la fine»
I campi verdi stanno diventando rossi
Nessun errore, sta arrivando il diavolo
Gli astroidi cadono come lame
Chi c'è sul ponte?
Imposta l'ora
Sei tornato ancora una volta?
Dio, siamo persi a vivere in un ciclo
Alcune cose sono più veloci di noi
Amiamo le stelle proprio come Superman
E stiamo nascondendo le lacrime quando vola
Siamo scintille, il già fatto?
E abbiamo voglia di rose e vino
Occhi di diamante, che spingono forte, overdrive
Giochi spaventosi
La maggior parte di noi sogna di essere la macchina perfetta
Chi c'è sul ponte?
Imposta l'ora
Sei tornato ancora una volta?
È la fine o un inizio?
Oh, per favore non premere 'cancella'
Unisciti a noi e gioca a un nuovo gioco
Amiamo le stelle proprio come Superman
E stiamo nascondendo le lacrime quando vola
Siamo scintille, il già fatto?
E abbiamo voglia di rose e vino
Occhi di diamante, che spingono forte, overdrive