| Tell her we can hit the mall, I can take you for a ride
| Dille che possiamo andare al centro commerciale, posso portarti a fare un giro
|
| Just as long as you promise me you won’t touch nothing
| Finché mi prometti che non toccherai nulla
|
| Don’t push my buttons
| Non premere i miei pulsanti
|
| Don’t push my buttons
| Non premere i miei pulsanti
|
| I don’t care who you are don’t turn my knobs
| Non mi interessa chi sei, non girare le mie manopole
|
| Baby, that’s the main thing that’ll turn me off
| Tesoro, questa è la cosa principale che mi spegnerà
|
| Don’t push my buttons
| Non premere i miei pulsanti
|
| Don’t push my buttons
| Non premere i miei pulsanti
|
| Brought it way back to '09 on these bitches
| Riportato al '09 su queste puttane
|
| Southern Cali nigga, but I never had no switches
| Negro di Southern Cali, ma non ho mai avuto interruttori
|
| Where I’m from we riding sixes with no license 'cause we hitting licks
| Da dove vengo, stiamo cavalcando sei senza licenza perché colpiamo leccate
|
| Or in the kitchen whipping, taxing niggas from some other crip
| O in cucina a frustare, tassare i negri di qualche altro schifo
|
| That’s that push a button just to start it like the mothership
| Questo è quel pulsante solo per avviarlo come la nave madre
|
| Beam me up, in sneaking in, I’m geeking on that other shit
| Trasmettimi su, intrufolandomi, mi sto scervellando su quell'altra merda
|
| Keep touching my radio, I’m gon' go get my other bitch
| Continua a toccare la mia radio, vado a prendere la mia altra puttana
|
| And throw you in the backseat and take you to your mother’s, bitch
| E ti butti sul sedile posteriore e ti porti da tua madre, cagna
|
| Move out and move on
| Esci e vai avanti
|
| Hit the county and get that money, you’re grown
| Colpisci la contea e prendi quei soldi, sei cresciuto
|
| And your baby daddy ain’t coming home
| E il tuo papà non torna a casa
|
| Send them numbers to punch in so he can cop him a phone
| Invia loro i numeri da inserire in modo che possa procurargli un telefono
|
| Get a trick and push his buttons 'cause your man up the road
| Fatti un trucco e premi i suoi pulsanti perché il tuo uomo è in fondo alla strada
|
| Follow the code
| Segui il codice
|
| Like you need the air to take a breath, you gotta get dough
| Come se avessi bisogno dell'aria per respirare, devi prendere la pasta
|
| Your lil' son just took his first steps, so he needs Nikes on his toes
| Tuo figlio ha appena mosso i suoi primi passi, quindi ha bisogno di Nike in punta di piedi
|
| Punch in the code on that debit card you floss, fuck the 'dro
| Inserisci il codice su quella carta di debito che usi il filo interdentale, fanculo il 'dro
|
| Push the button, end the call on you, ho
| Premi il pulsante, termina la chiamata su di te, ho
|
| Tell her we can hit the mall, I can take you for a ride
| Dille che possiamo andare al centro commerciale, posso portarti a fare un giro
|
| Just as long as you promise me you won’t touch nothing
| Finché mi prometti che non toccherai nulla
|
| Don’t push my buttons
| Non premere i miei pulsanti
|
| Don’t push my buttons
| Non premere i miei pulsanti
|
| I don’t care who you are don’t turn my knobs
| Non mi interessa chi sei, non girare le mie manopole
|
| Baby, that’s the main thing that’ll turn me off
| Tesoro, questa è la cosa principale che mi spegnerà
|
| Don’t push my buttons
| Non premere i miei pulsanti
|
| Don’t push my buttons
| Non premere i miei pulsanti
|
| Riding with the homie, we parolees, got a pistol on me
| Cavalcando con l'amico, noi parolees, abbiamo una pistola su di me
|
| Rather get caught with it than without it, they might try to dome me
| Piuttosto che farsi prendere con esso che senza di esso, potrebbero provare a domermi
|
| Cousin drug offender, but he so high
| Cugino reato di droga, ma è così sballato
|
| Triple cup of High Tech and a three-point-five
| Tripla tazza di High Tech e un tre virgola cinque
|
| But this whip got a lil' button that you press to stash the guns and onions
| Ma questa frusta ha un piccolo pulsante che premi per riporre le pistole e le cipolle
|
| Every hood we go we on our toes like a fucking bunion
| Ogni cappuccio che andiamo in punta di piedi come un fottuto alluce
|
| I been having dreams of something foreign sitting on them buttons
| Ho sognato qualcosa di estraneo seduto su quei pulsanti
|
| Ever since a youngin watching videos I’m touching buttons
| Sin da quando ero un giovane che guardava i video, tocco i pulsanti
|
| And I’m passed out, worried 'bout me, fuck your damn assumptions
| E sono svenuto, preoccupato per me, fanculo le tue maledette supposizioni
|
| I’ve been at a funeral more times than I’ve been at a function
| Sono stato a un funerale più volte di quanto non sia stato a una funzione
|
| We be going dumb, we running something like we Forrest Gumping
| Stiamo diventando stupidi, stiamo gestendo qualcosa come noi di Forrest Gumping
|
| If you on that fuck shit, then them ho’s gon' say you pumping
| Se sei su quella fottuta merda, allora loro diranno che stai pompando
|
| Lingo 'round my people
| Lingo intorno alla mia gente
|
| Project, English was my favorite subject
| Progetto, l'inglese era la mia materia preferita
|
| Used to rock that Polo in the field like I was playing rugby
| Ero abituato a far oscillare quella polo in campo come se stessi giocando a rugby
|
| I’m from where them killers dread they hair after they grow a gumpy
| Vengo da dove quegli assassini temono di avere i capelli dopo che sono diventati gommosi
|
| Trigger just a button to a zombie who live for thugging
| Attiva solo un pulsante per uno zombi che vive per delinquere
|
| Free my soldier, fuck a fleet, that shit keep you peoples buggin
| Libera il mio soldato, fanculo una flotta, quella merda ti tiene infastidito
|
| Hate your situation, it be crazy when I see your brother
| Odio la tua situazione, sarebbe pazzesco quando vedo tuo fratello
|
| Heard his jumper automatic, on the court he push the button
| Ha sentito il suo maglione automatico, in campo ha premuto il pulsante
|
| Keep him off the streets 'cause doin time ain’t cool and achieve for nothing
| Tienilo lontano dalle strade perché passare il tempo non è bello e ottieni niente
|
| Tell her we can hit the mall, I can take you for a ride
| Dille che possiamo andare al centro commerciale, posso portarti a fare un giro
|
| Just as long as you promise me you won’t touch nothing
| Finché mi prometti che non toccherai nulla
|
| Don’t push my buttons
| Non premere i miei pulsanti
|
| Don’t push my buttons
| Non premere i miei pulsanti
|
| I don’t care who you are don’t turn my knobs
| Non mi interessa chi sei, non girare le mie manopole
|
| Baby, that’s the main thing that’ll turn me off
| Tesoro, questa è la cosa principale che mi spegnerà
|
| Don’t push my buttons
| Non premere i miei pulsanti
|
| Don’t push my buttons | Non premere i miei pulsanti |