| ab heute werde ich wieder arbeiten gehn
| Da oggi tornerò al lavoro
|
| und so tun, als sei nichts passiert
| e fai finta di niente
|
| die letzten Tage waren gut für mich
| gli ultimi giorni sono stati buoni per me
|
| um mal zu sehen, dass man auch mal verliert
| per vedere che a volte perdi
|
| ich kann jetzt meine Hände über feuer halten
| Ora posso tenere le mani sul fuoco
|
| und weiß, dass nichts passiert
| e sappi che non succede nulla
|
| das Leben ist viel leichter hinter sich zu bringen,
| la vita è molto più facile da superare
|
| wenn man ab morgens einfach nichts mehr spürt
| quando al mattino non senti più niente
|
| NUR GESTERN DACHTE ICH KURZ AN DICH UND DAS TAT EIN BISSCHEN WEH
| SOLO IERI HO PENSATO A TE E MI HA FATTO UN PO' MALE
|
| DOCH ICH WEI? | MA IO SO? |
| ES WIRD IM NÄCHSTEN AUGENBLICK VORBEI SEIN
| FINISCE IL PROSSIMO MOMENTO
|
| ICH BLICKE AN DIR VORBEI
| TI GUARDO OLTRE VOI
|
| ICH BLICKE AN DIR VORBEI
| TI GUARDO OLTRE VOI
|
| ICH BLICKE AN DIR VORBEI
| TI GUARDO OLTRE VOI
|
| ICH BLICKE AN DIR VORBEI
| TI GUARDO OLTRE VOI
|
| ich werde wieder meine Freunde treffen
| Incontrerò di nuovo i miei amici
|
| und wir gehen tanzen in den Clubs dieser Stadt
| e andiamo a ballare nei locali di questa città
|
| es ist viel wert, das man Zerstreung hat,
| vale molto avere distrazioni
|
| wenn man dachte, dass man’s nicht mehr packt
| quando pensavi di non farcela più
|
| ich weiß, dass du hier irgendwo die Nacht verbringst
| So che passerai la notte qui da qualche parte
|
| ich kann dich von Weitem seh’n
| Ti vedo da lontano
|
| das kriegen wir schon hin nebeneinander zu leben
| riusciremo a vivere fianco a fianco
|
| …doch es dauert eben | ...ma ci vuole solo tempo |