Traduzione del testo della canzone Radio svira za nas - Jelena Tomasevic

Radio svira za nas (originale)

Mali bar na kraju grada
Namerno sam došla sama
Ulična se svetla pale
K’o od šale
Usne dajem ti sad
Tvoj parfem i sat
Cigarete, misli lete
Za srce se prsti lepe
Heej
Samo vozi,
Radio svira za nas, za nas
Pa me ljubi,
Ja čekam da upališ mrak
Da upališ mrak
Da li čuješ,
Radio svira za nas
Pa me ljubi
Ja čekam da upališ mrak
Pratiš me, moj svaki pogled
Sedamo u kavriolet
Ulična se svetla pale
Usne dajem ti sad
Dajem ti sve
Tvoj parfem i cigarete
Misli lete
Za srce se prsti lepe
Samo vozi,
Radio svira za nas, za nas
Pa me ljubi
Ja čekam da upališ mrak
Da li čuješ,
Radio svira za nas, za nas
Pa me ljubi
Ja čekam da upališ mrak

Radio svira za nas (traduzione)

Un piccolo bar alla periferia di una città
Sono venuto da solo apposta
I lampioni sono accesi
Come uno scherzo
Ti sto dando le labbra ora
Il tuo profumo e orologio
Sigarette, i pensieri volano
Per il cuore, le dita sono belle
Ehi
Guida e basta,
La radio suona per noi, per noi
Quindi amami,
Sto aspettando che tu accenda l'oscurità
Per illuminare l'oscurità
Senti
La radio suona per noi
Quindi mi ama
Sto aspettando che tu accenda l'oscurità
Mi segui, ogni mio sguardo
Ci sediamo nella decappottabile
I lampioni sono accesi
Ti sto dando le labbra ora
ti do tutto
Il tuo profumo e le tue sigarette
I pensieri volano
Per il cuore, le dita sono belle
Guida e basta,
La radio suona per noi, per noi
Quindi mi ama
Sto aspettando che tu accenda l'oscurità
Senti
La radio suona per noi, per noi
Quindi mi ama
Sto aspettando che tu accenda l'oscurità